If you cannot see this mail click here
 
MARVAL O'FARREL MAIRAL MARVAL NEWS No. 171
Law to Encourage Entrepreneurship
 
Gabriel Gotlib y Diego S. Krischcautzky  

On April 12, 2017 Law No 27,349 on Entrepreneurship was published in the Official Gazette. The Law provides tax benefits to encourage investors interested in this type of project; as well as creating the legal figure of the Simplified Corporation. This new corporate type will allow to incorporate and register a company via the Internet, obtain a Single Tax Identification Code (CUIT) within 24 hours and open a bank account on the spot.

 
MORE
BANKING & FINANCE
Support for Entrepreneurial Activity Law, Fiduciary Fund for Entrepreneurial Capital Development and Crowdfunding
On November 16, 2016, the Argentine Congress passed the Support for Entrepreneurial Activity Law No. 27,349, which creates a Fiduciary Fund for Entrepreneurial Capital Development and regulates Crowdfunding Systems.
 
 
BANKING & FINANCE
Argentine Central Bank’s Power Confirmed to Regulate and Sanction Money- Laundering and Terrorism Financing
On December 13, 2016, Tribunal V of the Federal Administrative Court of Appeals confirmed Resolution No. 721 issued by the Superintendent of Financial and Exchange Institutions of the Central Bank of the Argentine Republic, which fined Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. and the members of its Board of Directors for a total of AR$1,353,000, for infractions to the “know your customer” policy implemented by Communiqué “A” 3094.
 
MORE
MORE
 
COMPLIANCE AND ANTI-CORRUPTION
Conflict of Interest in Proceedings Involving the Federal Government: Implementing Resolution Was Enacted
Resolution No. 13-E/2017 enacted by the Office of General Counsels (Procuración del Tesoro de la Nación) implemented Decree No. 201/2017, that established a new protocol applicable to proceedings between the Federal Government and parties related to the President or other authorities of the Federal Executive Branch.
 
 
INFORMATION TECHNOLOGY AND PRIVACY
Draft Bill Makes Possession of Child Pornography a Crime
A draft bill penalizing possession of child pornography was submitted to the Argentine Congress.
 
MORE
MORE
 
INSURANCE & REINSURANCE
The Terms of Validity and Expiry of the SSN-approved Insurance Plans were Eliminated
The National Superintendence of Insurance revoked the validity and expiry periods established for insurance plans.
 
 
INSURANCE & REINSURANCE
The Court of its Own Accord Declared Void the Policy Limit of a Voluntary Civil Liability Insurance
Tribunal H of the Court of Appeals in Civil matters, of its own accord, declared void the policy limit of a voluntary medical professional liability insurance.
 
MORE
MORE
 
LABOR & EMPLOYMENT
Visa Exemption for OECD Country Member’s Citizens
Through Resolution No. 137-E/2017, the Ministry of the Interior, Public Affairs and Housing established the exemption of Argentine visa to country members of the Organisation for Economic Co-operation and Development.
 
 
PUBLIC & ADMINISTRATIVE LAW
Implementing Regulations to the Access to Public Information Law
The Argentine Federal Executive Branch approved the implementing regulation to the Law on Access to Public Information.
 
MORE
MORE
 
PUBLIC & ADMINISTRATIVE LAW
Regulation of Advocacy or Lobbying Activities
The Argentine Executive Branch presented to a bill to the House of Representatives with the purpose of regulating the activity and publicity of advocacy or lobbying activities to enhance transparency in public decision-making processes, and reinstate social trust in public institutions.
 
  MARVAL O'FARREL MAIRAL
MORE
NEWS AT MARVAL
 
Who’s Who Legal: Insurance and Reinsurance 2017

Pablo S. Cereijido was selected by Who´s Who Legal: Insurance and Reinsurance 2017 as expert leader in the field.
Mergers

Alfredo M. O’Farrell moderated the panel on "A Brave New World: How Enhanced Merger Review is Changing Merger Planning” at the Spring Meeting of the ABA Section of International Law held in Washington, D.C. on April 27, 2017.
Labor Law

Rodrigo Sola Torino attended as guest speaker at the "Update on Argentina Economic Situation", 2017 edition, at the Institute for Business Development of Argentina (IDEA), on April 25, 2017. On that occasion he referred to topics related to union conflicts, joint negotiations, and the reform of the Labor Risks Law, among other issues.
Insurance

Pablo S. Cereijido gave a presentation on “Technological Impact in the Insurance Market" at the 4th Annual Forum on Insurance “Digital Development and Insurance Activity” organized by FORUM on April 27, 2014.
Pro Bono

Anabel Sainz was a speaker at the working breakfast of the Pro Bono Committee of the Bar Association of the City of Buenos Aires, held at its headquarters on April 25, 2017.
Securitization

Roberto E. Silva, Jr. gave a presentation on “Securitization of Adjustable Mortgages” at Moody’s 1st. Structured Finance Workshop on April 20, 2017.
New Technologies

Daniel Di Paola attended as moderator the G100 meeting that discussed matters on new technologies and digital transformation held on April 20, 2017.
Maritime and Air Law

Alberto C. Cappagli gave a presentation on "The impact of the Civil and Commercial Code on Maritime and Air Law" at the National Academy of Law and Social Sciences of Buenos Aires on April 19, 2017.
Anti-Corruption Compliance

Pedro Serrano Espelta gave a presentation at the seminar on “OECD Rules against Bribery of Foreign Government Officers in International Commercial Transactions. Its application in Russia and Argentina”, organized by the Argentine-Russian Business Council (C.E.A.R.), at the Argentine International Relations Council (C.A.R.I.), on March 30, 2017.
State Visit from Argentina to the Netherlands

Lorena Aimó participated in the commercial mission of President Macri’s two-day State Visit to the Netherlands. She participated in the business forum titled “Argentina and the Netherlands – A partnership fit for the 21st century” held in Amsterdam on March 27, 2017. The purpose of the event was the promotion of economic cooperation between the two countries with a roundtable meeting with Dutch and Argentine CEOs.
Brands and Fashion

Gustavo P. Giay participated as speaker at the “Brands and Fashion” Conference organized by the International Trademark Association (INTA) in the city of New York, U.S., March 22-23, 2017. The session title was “Emerging Retail Trends”, and in his presentation he spoke about data protection issues in Latin America, the impact of the EU General Data Protection Regulation which will enter into force in Europe in 2018, and how different data protection legislation may impact on omni channel retail marketing strategies in the region.
 
MARVAL IN THE MEDIA
 
Los desafíos pendientes para la Argentina
An article by Ignacio Sánchez Echagüe published in the business newspaper El Cronista on April 26, 2017.
Lending & Secured Finance 2017 - Argentina
A contribution by Juan M. Diehl Moreno y Diego A. Chighizola published ICLG: Lending & Secured Finance 2017, p. 125, April 2017.
Argentina Seeks to Update Its Data Protection Laws
An article by Diego Fernández published in World Data Protection Report, Vol. 17 No. 4, April 2017.
New legal framework to boost local start-ups
An article by Diego Krischcautzky published in internationallawoffice.com on April 19, 2017.
Qué oportunidades de inversión hay en el país, según uno de los abogados número uno
An interview with Alfredo O’Farrell published in apertura.com/abogados/ on April 17, 2017.
Clarifications on Video Surveillance and the Right to Access Personal Data
An article by Gustavo P. Giay and Diego Fernández published in lexology.com on April 12, 2017.
Nuevo fallo sobre cumplimiento de obligaciones pactadas en dólares
An article by Juan M. Diehl Moreno and M. del Rocío Beccar Varela published in abogados-inhouse.com on April 4 and in abogados.com.ar on April 6, 2017.
BNA PDS Country Profiles - Argentina
A contribution by Mariano J. Peruzzotti published in Bloomberg Law: Privacy & Data Security, March 2017.
Proyecto de ley sobre soberanía de datos en Argentina
An article by Diego Fernández published in The Privacy Advisor -iapp.org- on March 30, 2017.
Personal Data Protection, Education and Human Rights
An article by Diego Fernández and Inés O’Farrell published in lexology.com on March 29, 2017
Argentina’s Data Sovereignty Bill
An article by Diego Fernández published in The Privacy Advisor -iapp.org- on March 21, 2017
Deber de informar versus deber de informarse
An article by Juan M. Diehl Moreno and M. del Rocío Beccar Varela published in Derecho Comercial y de las Obligaciones No. 282, January/February 2017, p. 171.
Employment Law Review – Argentina
A contribution by Javier E. Patrón and Enrique M. Stile published in Employment Law Review, 8th edition, Law Business Research, 2017.
Internet: Laws and Regulatory Regimes
A contribution by Enrique M. Stile y Diego Fernández published in Internet: Laws and Regulatory Regimes, 2nd edition, January 2017.
Marval, O'Farrell & Mairal | www.marval.com
Copyright 2017 Marval, O'Farrell & Mairal. All rights reserved.
 
Si no puede ver las imágenes haga click aquí
 
MARVAL O'FARREL MAIRAL MARVAL NEWS No. 171
Ley de Apoyo al Capital Emprendedor
 
Gabriel Gotlib y Diego S. Krischcautzky  
El 12 de abril de 2017 se publicó en el Boletín Oficial la Ley N° 27.349 de “Apoyo al Capital Emprendedor”, la cual introduce beneficios fiscales a inversores de este tipo de proyectos, y crea las Sociedades por Acciones Simplificadas. Este nuevo tipo societario permitirá la constitución y registración de una sociedad vía internet, la obtención de la Clave Única de Identificación Tributaria (CUIT) en un plazo de 24 horas y la apertura de una cuenta bancaria en el acto.
 
MAS
BANCOS Y FINANZAS
Ley de Apoyo al Capital Emprendedor, Fondo Fiduciario para el Desarrollo del Capital Emprendedor y Financiamiento Colectivo
El 16 de noviembre de 2016, el Poder Legislativo Nacional sancionó la Ley de Apoyo al Capital Emprendedor N° 27.349 mediante la que establece la creación del Fondo Fiduciario para el Desarrollo al Capital Emprendedor y regula los sistemas de financiamiento colectivo, conocidos con el nombre de “crowdfunding”.
 
 
 
BANCOS Y FINANZAS
Potestad del BCRA para reglamentar y sancionar el lavado de activos y financiación del terrorismo
El 13 de diciembre de 2016 la Sala V de la Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal confirmó la Resolución N° 721 del 10 de octubre de 2013, emitida por la Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias del Banco Central de la República Argentina, mediante la cual dicha entidad aplicó al Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. y a sus directores multas por un total de $1.353.000 por violación de la política de “conozca a su cliente” establecida por la Comunicación “A” 3094.
 
MAS
MAS
 
COMPLIANCE Y ANTICORRUPCIÓN
Conflictos de interés en procesos con el Estado Nacional: su reglamentación
La Resolución Nº 13-E/2017 de la Procuración del Tesoro de la Nación reglamentó el Decreto N° 201/2017, el cual estableció un nuevo protocolo de actuación aplicable a los procesos entre el Estado Nacional y partes vinculadas al presidente u otras autoridades del Poder Ejecutivo Nacional.
 
 
 
DERECHO LABORAL
Exención de visado a los ciudadanos de países miembros de la OCDE
A través de la Resolución N° 137-E/2017, el Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda estableció la exención de visado a los ciudadanos de países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico.
 
 
 
MAS
MAS
 
DERECHO PÚBLICO Y ADMINISTRATIVO
Reglamentación de la Ley de Acceso a la Información Pública
El Poder Ejecutivo Nacional aprobó la reglamentación dela Ley de Acceso a la Información Pública.
 
 
 
DERECHO PÚBLICO Y ADMINISTRATIVO
Regulación de la gestión de intereses o “lobby” ante autoridades federales
El 19 de abril de 2017 el Poder Ejecutivo presentó ante la Cámara de Diputados un proyecto de ley con el objeto de regular la actividad y la publicidad de la gestión de intereses o “lobby” con la finalidad de lograr la mayor transparencia posible en los procesos de toma de decisiones y recrear la confianza social en las instituciones públicas.
 
 
 
MAS
MAS
 
SEGUROS & REASEGUROS
Se eliminaron los plazos de vigencia y de caducidad de los planes de seguros aprobados por la SSN
La Superintendencia de Seguros de la Nación derogó el plazo de validez establecido para las condiciones contractuales aprobadas con carácter particular, así como el plazo de caducidad de las aprobaciones anteriores al 3/3/2011.
 
 
SEGUROS & REASEGUROS
Se declaró de oficio la nulidad del límite de cobertura y franquicia en un contrato de seguro de responsabilidad civil voluntario
La Sala “H” de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil declaró la nulidad de las cláusulas que limitan la cobertura en un contrato de seguros voluntario que cubría la responsabilidad profesional médica de la demandada.
 
MAS
MAS
 
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y PRIVACIDAD
Proyecto de ley penaliza la tenencia de pornografía infantil
Un proyecto de ley que penaliza la tenencia de pornografía infantil fue presentado al Congreso.
 
  MARVAL O'FARREL MAIRAL
MAS
NOVEDADES EN MARVAL
 
Who’s Who Legal: Insurance and Reinsurance 2017

Pablo S. Cereijido fue seleccionado por Who´s Who Legal: Insurance and Reinsurance 2017 como experto destacado en la materia.
Fusiones

Alfredo M. O’Farrell moderó el panel sobre “Un mundo feliz: cómo la mejora en el control de concentraciones está cambiando su planificación de fusiones” en la reunión de primavera de la Sección de Derecho Internacional de la American Bar Association, celebrada en Washington DC el 27 de abril de 2017.
Laboral

Rodrigo Sola Torino asistió como expositor invitado al “Ciclo de Actualización sobre Coyuntura Económica Argentina”, edición 2017, del Instituto para el Desarrollo Empresarial de la Argentina (IDEA), el 25 de abril de 2017. En dicha oportunidad se refirió a temas relacionados con la conflictividad gremial, paritarias y reforma de la Ley de Riesgos del Trabajo, entre otros temas.
Seguros

Pablo S. Cereijido disertó sobre “El impacto tecnológico en el mercado asegurador” en el 4° Foro Anual de Seguros 2.0 “Desarrollo Digital y Actividad Aseguradora” organizado por FORUM el 27 de abril de 2017.
Pro Bono

Anabel Sainz fue oradora en el desayuno de trabajo de la Comisión Pro Bono del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires celebrado en la sede del Colegio el 25 de abril de 2017.
Securitización

Roberto E. Silva (h) disertó sobre “Securitización de Hipotecas Ajustadas” en el 1er. Workshop de Finanzas Estructuradas de Moody’s el 20 de abril de 2017.
Nuevas tecnologías

Daniel Di Paola, participó como moderador en la reunión del G100 que trató temas de nuevas tecnologías y transformación digital celebrada el 20 de abril de 2017.
Derecho marítimo y aeronáutico

Alberto C. Cappagli disertó sobre “El impacto del Código Civil y Comercial sobre el Derecho de la Navegación y el Derecho Aeronáutico” en la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Buenos Aires 19 de abril de 2017.
Anticorrupción compliance

Pedro Serrano Espelta disertó en el seminario sobre “Normas OCDE contra el Cohecho de Funcionarios Públicos Extranjeros en las Transacciones Comerciales Internacionales. Su aplicación en Rusia y Argentina”, organizado por el Consejo Empresarial Argentino-Ruso en el Consejo Argentino de Relaciones Internacionales (C.A.R.I.), el 30 de marzo de 2017.
Visita oficial de Argentina a Holanda

Lorena Aimó participó en la misión comercial de la visita oficial del presidente Macri a Holanda por dos días. Participó en el foro de negocios titulado "Argentina y Holanda - Una asociación para el siglo XXI" celebrado en Amsterdam el 27 de marzo de 2017. El objetivo del evento fue la promoción de la cooperación económica entre los dos países con la realización de una mesa redonda con CEOs holandeses y argentinos.
Marcas y moda

Gustavo P. Giay participó como panelista en la Conferencia “Marcas y Moda” organizada por la Asociación Internacional de Marcas (INTA) en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos, el 22 y 23 de marzo de 2017. El título de su panel fue “Nuevas Tendencias en Marketing”, y en su exposición abordó la problemática de la protección de los datos personales en Latinoamérica, el impacto de la Regulación General de Protección de Datos Europea que entrará en vigor en Europa en el 2018, y cómo las diferentes leyes de protección de datos pueden influenciar las estrategias de marketing multicanal en la región.
 
MARVAL EN LOS MEDIOS
 
Los desafíos pendientes para la Argentina
Artículo de Ignacio Sánchez Echagüe publicado en el diario de negocios El Cronista el 26 de abril de 2017.
Lending & Secured Finance 2017 - Argentina
Colaboración de Juan M. Diehl Moreno y Diego A. Chighizola publicada en ICLG: Lending & Secured Finance 2017, p. 125, abril de 2017.
Argentina Seeks to Update Its Data Protection Laws
Artículo de Diego Fernández publicado en World Data Protection Report, Vol. 17 N° 4, abril de 2017.
New legal framework to boost local start-ups
Artículo de Diego Krischcautzky publicado en internationallawoffice.com el 19 de abril de 2017.
Qué oportunidades de inversión hay en el país, según uno de los abogados número uno
Entrevista a Alfredo O’Farrell publicada en apertura.com/abogados/el 17 de abril de 2017.
Clarifications on Video Surveillance and the Right to Access Personal Data
Artículo de Gustavo P. Giay y Diego Fernández publicado en lexology.com el 12 de abril de 2017.
Nuevo fallo sobre cumplimiento de obligaciones pactadas en dólares
Artículo de Juan M. Diehl Moreno y M. del Rocío Beccar Varela publicado en abogados-inhouse.com el 4 de abril y en abogados.com.ar el 6 de abril de 2017.
BNA PDS Country Profiles - Argentina
Colaboración de Mariano J. Peruzzotti publicada en Bloomberg Law: Privacy & Data Security, marzo de 2017.
Proyecto de ley sobre soberanía de datos en Argentina
Artículo de Diego Fernández publicado en The Privacy Advisor -iapp.org- el 30 de marzo de 2017.
Personal Data Protection, Education and Human Rights
Artículo de Diego Fernández e Inés O’Farrell publicado en lexology.com el 29 de marzo de 2017.
Argentina’s Data Sovereignty Bill
Artículo de Diego Fernández publicado en The Privacy Advisor -iapp.org- el 21 de marzo de 2017.
Deber de informar versus deber de informarse
Artículo de Juan M. Diehl Moreno y M. del Rocío Beccar Varela publicado en Derecho Comercial y de las Obligaciones N° 282, enero/febrero 2017, p. 171.
Employment Law Review – Argentina
Colaboración de Javier E. Patrón y Enrique M. Stile publicada en Employment Law Review, 8a. edición, Law Business Research, 2017.
Internet: Laws and Regulatory Regimes
Colaboración de Enrique M. Stile y Diego Fernández publicada en Internet: Laws and Regulatory Regimes, 2da edición, enero 2017.
Marval, O'Farrell & Mairal | www.marval.com
Copyright 2017 Marval, O'Farrell & Mairal. Todos los derechos reservados.