ARTÍCULO

Ejecución de laudo pasible de nulidad

La Cámara Nacional en lo Comercial confirmó la decisión de primera instancia que desestimó las excepciones opuestas por la demandada en un proceso de ejecución de un laudo arbitral, aun cuando contra el mismo laudo tramita una demanda judicial de nulidad.
22 de Diciembre de 2005
Ejecución de laudo pasible de nulidad

En el caso “Compagnie Belge de la West LB SA (ex Beal SA) c/ HSBC Bank Argentina SA s/ ejecutivo” (1) la actora inició un proceso de ejecución del laudo arbitral dictado por el Tribunal General de Arbitraje de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires con fecha 14 de diciembre de 2004 atento a que el mismo habría sido notificado e incumplido por la demandada.

Frente a la demanda de ejecución la demandada interpuso diversas excepciones previstas en el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y, además, opuso como excepción previa la litispendencia existente con el proceso judicial “HSBC Bank Argentina SA c/ Compagnie Belge de la West LB SA (ex Beal SA) s/ nulidad de laudo”. En este proceso, la actora (HSBC Bank Argentina SA) ha solicitado que se declare la nulidad del laudo arbitral, por lo que entendió que esta acción de nulidad debería suspender los efectos del laudo arbitral y en consecuencia no debería continuarse con su ejecución hasta que no esté resuelto el pedido de nulidad.

El juez de primera instancia rechazó las excepciones opuestas por la demandada en el proceso de ejecución, y el expediente fue elevado a la Sala B de la Cámara Nacional en lo Comercial a fin de resolver la apelación planteada por la demandada contra este decisorio.

El 31 de octubre de 2005 la Cámara Nacional en lo Comercial confirmó la decisión de primera instancia, por entender principalmente que la mera tramitación de una acción autónoma de nulidad no puede suspender los efectos del laudo, por cuanto implicaría otorgarle efectos suspensivos al laudo arbitral por medio de una acción judicial no prevista como recurso(2).

Además, la Cámara Comercial hizo énfasis en que las nulidades sólo resultan de la sentencia que las declare(3) y que, por ende, la mera interposición o tramitación de la demanda judicial de nulidad no puede per se suspender sus efectos.

Por otro lado, la Cámara Comercial destacó que la aquí demandada ya habría solicitado una medida cautelar junto con la demanda de nulidad tendiente a que se suspendan los efectos del laudo mientras se sustancie su nulidad, petición ésta que fue desestimada por el juez interviniente y que ya fuera comentada en Marval News # 40 (ver “Novedades en arbitraje”, punto 2).Esta decisión viene a confirmar la vertiente jurisprudencial a favor del arbitraje mantenida por la Cámara Nacional en lo Comercial, reconociendo la ejecutabilidad de un laudo arbitral aun cuando contra el mismo exista una demanda judicial de nulidad.

 

(1)   Fallo publicado en www.eldial.com del 5 de diciembre de 2005.

(2)   Al respecto, el art. 771 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación establece: “El laudo de amigables componedores no será recurrible, pero si se hubiese pronunciado fuera de plazo o sobre puntos no comprometidos, las partes podrán demandar su nulidad dentro de los cinco días de notificado. Presentada la demanda, el juez dará traslado a la otra parte por cinco días. Vencido este plazo, contestado o no el traslado, el juez resolverá acerca de la validez o nulidad del laudo, sin recurso alguno.”

(3)   Art. 1047 del Código Civil: “La nulidad absoluta puede y debe ser declarada por el juez, aun sin petición de parte, cuando aparece manifiesta en el acto. Puede alegarse por todos los que tengan interés en hacerlo, excepto el que ha ejecutado el acto, sabiendo o debiendo saber el vicio que lo invalidaba. Puede también pedirse su declaración por el ministerio público, en el interés de la moral o de la ley. La nulidad absoluta no es susceptible de confirmación.”

© 2023 Marval O´Farrell Mairal. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial.