¿Los tribunales como gerentes de marketing?

La actora, GMS Management Solutions SL, había argumentado que su marca mixta “MS MANAGEMENT SOLUTIONS”, identificada a continuación, no era confundible con la marca “CMS & diseño”, de Credit Management Solutions S.A.

La marca de la actora está conformada por las letras “M” y “S” combinadas con el diseño de un círculo posicionado detrás de estas letras. El juez de primera instancia consideró que el círculo en cuestión cumplía una función alfabética, es decir como la letra “O”, y por ello, la marca de la actora a analizar debía ser “MSO MANAGEMENT SOLUTIONS”.

En el escrito de inicio de demanda, la propia actora se había referido erróneamente a su marca como “MSO MANAGEMENT SOLUTIONS” y si bien se rectificó luego, el juez utilizó este hecho para fundamentar que la marca en cuestión era diferente de la que la actora pretendía registrar.

El juez de primera instancia consideró que las marcas son inconfundibles pero entendió que GMS Management Solutions estaba autorizada a usar la marca “MSO MANAGEMENT SOLUTIONS & diseño” y no como la había solicitado inicialmente, es decir “MS MANAGEMENT SOLUTIONS & diseño”.

A fin de evitar que las autoridades administrativas o judiciales interpreten el conjunto marcario de un modo distinto al originalmente determinado por el solicitante, es aconsejable efectuar las aclaraciones correspondientes al momento de presentar la solicitud de marca.

 

Para mayor información, por favor contáctese con:

		Sergio M. Ellmann
		Juan M. López Mañán