If you cannot see this mail click here | Si no puede ver el correo haga click aquí
Esp
 
MARCAL O'FARREL MAIRAL
 
INTERNATIONAL TRADE NEWS
September 4, 2017
Recent news in international trade in Argentina

Antidumping Proceedings – Electric motors from China

 

The Ministry of Production, by Resolution N° 397-E/2017, opened the review due to the expiration of the term and change of circumstances of the antidumping measure provided by Resolution N° 506 dated September 4, 2012, from the former Ministry of Economy and Public Finances, on exports to Argentina of alternating current, asynchronous and single-phase electric motors, with nominal power higher or equal to 0,12 kW but lower or equal to 3 kW, and of a weight larger or equal to 4 kg but lower or equal to 45 kg excluding the single-phase motors with integrated brake and clutch mechanisms “motor clutch” type and motors for washing machines, from China, classified under Mercosur Customs Tariff Code (N.C.M) 8501.40.19, while keeping the current antidumping measures until the completion of the review.

The company Motores Czerweny S.A. requested the opening of the review process of the antidumping measure.

The authorities determined a presumptive dumping margin of 28.62% for China.




Antidumping Proceedings – Devices for emergency lighting from China

 

The Secretary of Trade, by Resolution N° 665-E/2017, initiated an investigation for alleged dumping in exports to Argentina of devices for emergency lighting, from China classified under Mercosur Customs Tariff Code (N.C.M) 9405.10.99.

The companies Atomlux S.R.L. and Gama Sonic Argentina S.R.L. requested the initiation of the antidumping investigation.

The authorities determined a presumptive dumping margin of 183.39% for China.



 
MARVAL IN THE MEDIA
For more information,
please contact:
 
 Pablo Javier Gayol
PG@marval.com
tel: +54 (11) 4310-0100 int. 1709
 Jazmine Daruich
JDA@marval.com
tel: +54 (11) 4310-0100 int. 1732
Marval, O'Farrell & Mairal | www.marval.com
Copyright 2017 Marval, O'Farrell & Mairal. All rights reserved.
 
Eng
 
MARCAL O'FARREL MAIRAL
 
COMERCIO INTERNACIONAL
4 de septiembre de 2017
Novedades respecto del comercio internacional en Argentina

Procesos Antidumping – Motores eléctricos de China

 

El Ministerio de Producción, mediante la Resolución N° 397-E/2017, declaró procedente la apertura de examen por expiración de plazo y cambio de circunstancias de la medida impuesta mediante la Resolución N° 506 de fecha 4 de septiembre de 2012 del ex - Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, para las operaciones de exportación hacia la Argentina de motores eléctricos de corriente alterna, asincrónicos, monofásicos, de potencia nominal superior o igual a 0,12 kW pero inferior o igual a 3 kW, y de peso superior o igual a 4 kg pero inferior a 45 kg excluidos los motores monofásicos con mecanismos de freno y embrague integrados tipo “clutch motor” y los motores para lavarropas, originarios de China, mercadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 8501.40.19, manteniendo vigente los derechos antidumping hasta la conclusión del procedimiento de revisión.

La empresa Motores Czerweny S.A. solicitó el inicio de examen de la medida antidumping.

Las autoridades calcularon un presunto margen de dumping de 28,62% para China.




Procesos Antidumping – Aparatos para iluminación de emergencia de China

 

La Secretaría de Comercio, mediante la Resolución N° 665-E/2017, declaró procedente la apertura de investigación por presunto dumping en operaciones de exportación hacia la Argentina de aparatos para iluminación de emergencia, originarias de China, mercadería que clasifica en la posición arancelaria de la Nomenclatura Común del Mercosur (N.C.M.) 9405.10.99.

Las empresas Atomlux S.R.L. y Gama Sonic Argentina S.R.L. solicitaron el inicio de la investigación antidumping.

Las autoridades calcularon un presunto margen de dumping de 183,39% para China.



 
MARVAL IN THE MEDIA
Para mayor información,
por favor, contáctese con:
 
 Pablo Javier Gayol
PG@marval.com
tel: +54 (11) 4310-0100 int. 1709
 Jazmine Daruich
JDA@marval.com
tel: +54 (11) 4310-0100 int. 1732
Marval, O'Farrell & Mairal | www.marval.com
Copyright 2017 Marval, O'Farrell & Mairal. All rights reserved.