“El alma nunca piensa sin una imagen[1].Una mirada a la historia de una marca en el mundo jurídico

Marval, O’Farrell & Mairal ha recorrido un largo camino desde 1923, cuando se fundó como una agencia de marcas y patentes por dos hermanos, Juan y Enrique de Marval. En 1938, cuando Jorge E O’Farrell (1915-2000) se unió a la firma, sus actividades se extendieron para incluir servicios legales de práctica general y cambió su nombre a Marval & O’Farrell. Con este nombre la firma estableció su renombrada reputación en la comunidad de negocios. Con la incorporación de Hector Mairal en 1991, el nombre de la firma cambió a Marval, O’Farrell & Mairal. El Estudio ha crecido considerablemente en años recientes y, en la actualidad, está integrado por más de 300 profesionales.

Marval, O’Farrell & Mairal es el estudio jurídico más grande de la Argentina, uno de los más antiguos, y ha sido considerado por varias publicaciones líder en casi todas las áreas de práctica.

El Grupo de Propiedad Intelectual, que siempre se precia de haber sido el punto de partida de la firma, provee servicios de registro y protección de los derechos de Propiedad Intelectual incluyendo patentes, marcas, copyright y nombres de dominio, en particular en las áreas de mediación y solución de disputas, litigios, medidas en frontera, due diligence, transferencia de tecnología, protección de datos personales, publicidad y derecho del entretenimiento, internet e información tecnológica, y competencia desleal.

Al estar tan íntimamente involucrada con el mundo de la propiedad intelectual, la firma siempre ha sido muy cuidadosa con la protección y el desarrollo de su propia imagen, su nombre y su marca.

La función esencial de una marca es la de distinguir e identificar en forma exclusiva el origen de productos o servicios. En la Argentina los derechos de marca se adquieren con el registro y no con el uso por lo que, tal como recomendamos a nuestros clientes, hemos recurrido al registro de nuestra marca y logo y, conscientes de su valor, hacemos grandes esfuerzos para protegerlos.
                                                  

 La marca y logo de Marval, O’Farrell & Mairal son bien conocidos por colegas y clientes para identificar la calidad de nuestros servicios. A fin de mantener la imagen y reputación que nuestro nombre, marca y logo generan en el mercado, el grupo de Propiedad Intelectual de Marval, O’Farrell & Mairal trabaja constantemente para brindar a sus clientes la estrategia de protección más adecuada conforme a sus necesidades y sobre la base de nuestra experiencia en el área.

Tanto en la Argentina como a nivel internacional, los derechos de Propiedad Industrial son esencialmente territoriales. El advenimiento de Internet y la tendencia a la globalización han implicado grandes beneficios para el comercio pero a la vez han creado un gran dilema para los abogados de la especialidad: en un mundo de negocios sin fronteras, ¿como es posible proteger mejor los derechos de Propiedad Industrial?

En concordancia con la corriente internacional que busca una respuesta adecuada a este interrogante a través de las medidas en frontera, durante muchos años Marval, O’Farrell & Mairal abogó por la creación de un Sistema de Registro Voluntario de Marcas en la Aduana por medio del cual los titulares de registros de marcas puedan ser informados de las importaciones y exportaciones de productos identificados con sus marcas.

Las necesidades señaladas por Marval, O’Farrell & Mairal y otros del sector privado en cuanto a la urgencia de recurrir a herramientas de fácil acceso para lidiar con los productos falsificados, fueron tenidas en cuenta por las autoridades de la Aduana quienes implementaron un sistema de información preventivo de marcas llamado “Sistema de Asientos de Alerta en Aduana”.

Este sistema permite a los titulares de marcas registrar sus marcas en la Aduana y así impedir la importación y exportación de productos falsificados, así como obtener información acerca de importaciones paralelas.

En Marval, O’Farrell & Mairal celebramos que las medidas en frontera estén disponibles en la Argentina, lo que ubica a nuestro país dentro del nivel más alto de protección para titulares de marca y otros derechos de Propiedad Industrial. También estamos orgullosos de que el compromiso con la búsqueda de respuestas satisfactorias a las siempre cambiantes necesidades de nuestros clientes nos ha impulsado a buscar protección más allá de las regulaciones existentes y así hemos podido contribuir al desarrollo de la mejor protección de los derechos de Propiedad Industrial en la Argentina.