If you cannot see this mail click here  / Si no puede ver este mail haga click aquí

ancla español
International Trade
May 3, 2011
 
Antidumping Procedure
 
 
Recent news in International Trade in Argentina

By Resolution 136/2011, the Secretariat of Industry and Commerce closed an antidumping investigation on voltage ignition and/or regulation devices, including: CDI/TCI magnet (ignition for capacitive or inductive discharge) and voltage regulators (or rectifiers): between 6V and 18V, and between 6A and 30A, and supply and ignition coils, in all cases for motorcycles, motorbikes, scooters, mopeds and four-wheeler up to 400 cm3, excluding high-voltage coil guided ignition system with no core from the People’s Republic of China, classified under MERCOSUR customs tariff codes (NMC) 8511.30.20, 8511.80.30, 8511.80.90, and 9032.89.11, without the imposition of antidumping duties.

Although, the authorities found a dumping margin of 2,411.99%, evidence of injury to the domestic industry and the causal relationship between both, the authorities decided not to impose antidumping duties based on international trade policy and public interest concerns.


 
Contact

Should your company be trading a product subject to this resolution and need any assistance, please contact any of the following:





This article is intended to provide readers with basic information concerning issues of general interest. It does not purport to be comprehensive or to render legal advice. For advice about particular facts and legal issues, the reader should consult legal counsel.

Please contact us with any suggestions or comments at: marval@marval.com.ar


To unsubscribe, please send a reply message to: unsubscribe@marval.com.ar
     



ancla ingles
Comercio Internacional
3 de mayo de 2011
 
Investigación Antidumping
 
 
Novedades respecto del comercio internacional en Argentina

Mediante la Resolución 136/2001, la Secretaría de Industria y Comercio dispuso el cierre de una investigación relativa a la existencia de dumping en las exportaciones hacia la República Argentina de dispositivos para encendido y/o regulación de voltaje, incluyendo: CDI/TCI a magneto (ignición por descarga capacitiva o inductiva) y reguladores de voltaje (o rectificadores): de entre 6V y 18V, y de entre 6A y 30A, y bobinas de ignición y alimentación, en todos los casos para motos, motocicletas, motociclos, scooters, ciclomotores y cuatriciclos de hasta 400 cm3, excepto las bobinas de alta tensión con sistema de ignición transistorizada sin núcleo, originarios de la República Popular de China, mercadería que clasifica en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (NCM) 8511.30.20, 8511.80.30, 8511.80.90, y 9032.89.11, sin la imposición de derechos antidumping.

A pesar de que las autoridades encontraron un margen de dumping de 2.411,99%, prueba del daño a la industria doméstica, y de la relación causal entre ambos, decidieron no imponer derechos antidumping en base a la política general de comercio exterior y al interés público.


 
Contacto

Si su empresa comercializa un producto alcanzado por la presente resolución y necesita asesoramiento, por favor contacte a los siguientes profesionales:





Este newsletter contiene información de interés general. No constituye una opinión legal sobre asuntos específicos. En caso de ser necesario, deberá procurarse asesoría legal especializada.

Por favor envíenos sus comentarios o sugerencias a: marval@marval.com.ar


Para desuscribirse, por favor envíe un mensaje a: unsubscribe@marval.com.ar