If you cannot see this mail click here / Si no puede ver
este mail haga click aquí
|
The Province of Santa Cruz Imposes a Tax on Mining Properties
Luis E. Lucero | Leonardo G. Rodriguez
This new tax on mining real estate property has constitutionality issues.
More
|
|
|
|
|
|
|
Administrative Law
|
|
|
|
Unconstitutionality of the Reform to the Council of Magistracy
The Federal Supreme Court, in a majority ruling, declared the unconstitutionality of the main provisions of Law No. 26,855 which sought to introduce important reforms to the Council of Magistracy.
More
|
|
|
|
Recent developments in connection with the Rural Land Law
The National Registry of Rural Land provided that real estate properties located in “industrial areas” or “industrial parks” do not fall within the scope of Law No. 26,737. Additionally, it has been unofficially announced that the census on rural land owned by foreigners has been completed.
More
|
|
|
|
Banking and Finance
|
|
|
|
Regulation of Law on Disclosure of Foreign Currency
The Central Bank of the Republic of Argentina and the Ministry of Economy and Public Finance regulated the new Law on Disclosure of Foreign Currency.
More
|
|
|
|
Insurance & Reinsurance
|
|
|
|
Amendments to the Customer Services Regime of the Insurance Industry
On July 5, 2013 the Argentine Superintendence of Insurance issued Resolution No. 37,588, introducing amendments to the insurance customer service provided by insurers and to the “Department of Guidance and Assistance to the Insured”.
More
|
|
|
|
Litigation, Dispute Resolution and Arbitration
|
|
|
|
The Commercial Court of Appeals Rejected the Possibility of Serving Notice of a Claim in a “Special” Domicile as an “Ad Litem” Domicile
The Court of Appeals considered that it was not appropriate to give the nature of an “ad litem” domicile to the “special” domicile agreed under an insurance contract.
More
|
|
|
|
Tax and Customs Law
|
|
|
|
Argentine Authorities React to a New FCPA Case
The suspension of the tax ID number is a new element in anti-corruption cases in Argentina and by itself could send a company out of business since a company would be incapable of issuing invoices and making filings with the tax authorities.
More
|
|
|
|
New Definition of the Concept “Low or Zero Taxation Countries”
The National Executive issued Decree No. 589/2013 which modified the regulatory decree of the Income Tax Law related to the definition of the so-called "countries of low or zero taxation"; the system of the restrictive list is abandoned and replaced by a dynamic mechanism which will be prepared and updated by the tax authority.
More
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
News at Marval
|
|
|
|
Who's Who Legal: Awards 2013
Who’s Who Legal has once again picked out Marval, O'Farrell & Mairal as the leading firm in Argentina in its annual awards. The firm was named “Argentina Law Firm of the Year 2013” and receives a total of 48 listings across 22 practice areas, earning the title of Argentine law firm of the year for the eighth time.
Who’s Who Legal lists only the leading lawyers in each field, based exclusively on the findings of an independent six-month research process that encompasses feedback from private practitioners, clients and other experts in the sector. Who’s Who Legal is published by the prestigious independent publishing group Law Business Research.
Gold Award Best Latin America Law Firm of the Year 2013
Marval, O'Farrell & Mairal has been co-awarded with Chilean law firm Carey y Cía., with the “Gold Award Best Latin American Law Firm of the Year 2013” at the awards ceremony of the 6th edition of the International Legal Alliance Summit & Awards held at the Hilton hotel in New York June 20, 2013. This is the fifth consecutive year that Marval, OFarrell & Mairal is granted with an International Legal Alliance award.
International Trade & Customs
Juan P. Rothschild and Pablo Gayol gave presentations at the Seminar on “Foreign Trade After One Year of the New Framework: Present Issues, Latest Regulations & Cases”, organized by TIG The Institute Global on June 27, 2013.
Juan P. Rothschild also was a member of the panel on “Current Issues Affecting Customs Compliance in the Americas: Strategies for Facilitating Customs Clearance While Minimizing Customs Duties, Taxes and Fees” at the “6th Annual US-Latin American Conference” organized by the Taxation Section of the American Bar Association, held in Miami, U.S.A, on June 12-14, 2013.
Several members of the Firm gave presentations at the Working Breakfast “Import Restrictions: One Year of Import Prior Sworn Statements” organized by Swiss-Argentine Chamber of Commerce and Intercámaras on June 4, 2013, at which Patricia Lopez Aufranc acted as moderator. Pablo Gayol gave a presentation on “Import Restrictions for Goods and Services”, Diego A. Chighizola on “FX Rules for Payments for Imports and Services”; and Juan P. Rothschild on “Judicial Claims Against Import Restrictions”.
Consumer Protection
Leandro M. Castelli acted as moderator at the Conference on Automobile Manufacturing Defects organized by the Bar of the City of Buenos Aires on June 26, 2013.
Anti-Corruption
Gustavo Morales Oliver was a member of the panel on “What’s Happening in the Region? Update on the Anti-Corruption Regulatory & Enforcement Environment in Argentina, Venezuela, Colombia and Mexico” at the “3rd Latin America Summit on Anti-Corruption” organized by the American Conference Institute in São Paulo, Brazil, on June 24-25, 2013.
Sovereign Debt
Ricardo W. Beller participated on a panel that discussed “The Argentine Sovereign Debt Litigation: NML vs. The Republic of Argentina” at the 13th Annual Conference of the International Insolvency Institute held in New York on June 17-18, 2013.
Labor Law
Enrique M. Stile gave presentations on a) “Labor and Criminal Consequences in Case of Fraud: Employer’s Rights Facing Employees” at the Seminar on Technology Fraud organized by TIG The Institute Global on June 27, 2013, and b) on “Practical Legal Aspects of Relations with Employees” at the Seminar organized by the Argentine Chamber of Commerce for Asia and the Pacific on June 11, 2013.
José M. Llano gave a presentation on “Expatriates Regime: Economic Group and Extension of Liability” at the Seminar on Update on Labor Law organized by CEDEF Law & Finance on May 23, 2013.
Arbitration
Santiago Soria acted as moderator at the panel on “Determining the Applicable Law to the Core of the Dispute” at the V Latin American Conference on Arbitration held at the University of Buenos Aires Law School on June 13-14, 2013.
Corporate Law
Juan M. Diehl Moreno gave a presentation on "News on Corporations" at the Seminar “Legal Tools for Non-lawyers, organized by the Economic Sciences School, of the Universidad Católica Argentina, in Buenos Aires, on June 11, 2013.
Insurance & Reinsurance
On June 11, 2013, Pablo S. Cereijido was interviewed by the insurance TV journal, Pool Económico, broadcast by Metro, about the changes regarding requirements for authorizing new insurers and reinsurers, transfers of shares and capital contributions. Please see:
http://www.pool-economico.com.ar/nota-1309.html
New York State Bar Association
Rodrigo Solá Torino participated as Co-chair at the inaugural meeting of the Latin American Council of the New York State Bar Association (NYSBA) held in Antigua, Guatemala, on June 9-11, 2013.
|
|
|
|
|
Marval
in the media
La Justicia Deja Sin Efecto Multas a Consultoras por Difusión de Estimaciones sobre Inflación
An article by Ricardo A. Ostrower and Enrique V. Veramendi published in www.abogdos.com on June 25, 2013.
Novedades sobre la aplicación del arbitraje
An article by Fernando Aguilar published in www.eldial.com on June 25, 2013.
A 40 años del fallo “Rolex”. Actualidad del régimen de la publicidad comparativa
An article by Gustavo P. Giay and Diego Fernández published in Revista de Derecho Comercial del Consumidor y de la Empresa, June 2013, p. 293.
Blanqueo de capitales, prevención del lavado de activos y financiamiento del terrorismo
An article by Eduardo P. Bonis published in the law journal La Ley on June 17, 2013.
Proof of use in a non-use cancellation action
An article by Gustavo P. Giay and Mariano J. Peruzzotti published in Lexology.com (AIPLA) on June 13, 2013.
Contratos de compraventa de acciones: el desafío de generar valor a partir de una adecuada estructuración contractual.
An article by Guillermo Burman and Diego A. Chighizola published in Revista Jurídica de la Universidad de San Andrés No. 1-2013, p. 125.
Lex Mundi appoints Demarest, Marval partners to committee
An article commenting the appointment of Sebastián M. Iribarne as director of Lex Mundi published in www.latinlawyer.com on June 11, de 2013.
International Copyright Law - Argentina
A contribution by Gustavo P. Giay and Iván A. Poli published in International Copyright Law: A Practical Global Guide, Globe Business Publishing, 2013, p. 11.
Fine distinctions
An article by Sergio M. Ellmann and María Laura Etcheverry published in Lexology.com (AIPLA) on June 4, 2013.
Oil and Gas Conference: Argentina and Colombia’s unconventionals contracts in the spotlight
An article with an opinion by Francisco A. Macías published in www.latinlawyer.com on June 3, 2013.
¿De qué trabaja un abogado?
An article with an opinion by Sebastián M. Iribarne published in AUno Abogados, June 2013, p. 8.
Banking & Finance Annual Review 2013 – Argentina
A contribution by Juan M. Diehl Moreno in Banking & Finance Annual Review 2013 published by Financier Worldwide, June 2013.
AIPPI en Centroamérica
An article with an opinion by Sergio M. Ellmann published in Marcasur 2013.
|
|
|
La Provincia de Santa Cruz crea un impuesto a la propiedad minera
Luis E. Lucero | Leonardo G. Rodriguez
El nuevo tributo, que se denomina “Impuesto al derecho real de propiedad inmobiliaria minera”, ofrece reparos de índole constitucional.
Más
|
|
|
|
|
|
|
Asuntos Contenciosos, Solución de Controversias y Arbitraje
|
|
|
|
La Cámara Comercial rechazó la posibilidad de notificar una demanda en el domicilio “especial” con carácter de “constituido”
La Cámara señaló que no resultaba procedente otorgar el carácter de “constituido” al domicilio “especial” pactado en un contrato de seguro de caución.
Más
|
|
|
|
Bancos y Finanzas
|
|
|
|
Reglamentación de la Ley de Exteriorización Voluntaria de la Tenencia de Moneda Extranjera en el País y en el Exterior
El Banco Central de la República Argentina y el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas emitieron respectivamente dos comunicaciones y una Resolución que reglamentan la nueva Ley de Exteriorización Voluntaria de la Tenencia de Moneda Extranjera en el País y en el Exterior.
Más
|
|
|
|
Derecho Administrativo
|
|
|
|
Inconstitucionalidad de la Ley de reformas al Consejo de la Magistratura
La Corte Suprema de Justicia de la Nación, por mayoría, declaró la inconstitucionalidad de los principales artículos de la Ley N° 26.855, sobre reformas al Consejo de la Magistratura.
Más
|
|
|
|
Novedades sobre la Ley de Tierras Rurales
El Registro Nacional de Tierras Rurales dispuso que los inmuebles ubicados en áreas o parques industriales están excluidos del ámbito de aplicación de la Ley N° 26.737. Asimismo, se ha anunciado extraoficialmente la finalización del relevamiento de tierras de titularidad extranjera.
Más
|
|
|
|
Derecho Fiscal y Aduanero
|
|
|
|
Reacción de las autoridades argentinas ante nuevo caso de FCPA
La suspensión del CUIT es un nuevo elemento en casos de anticorrupción en la Argentina y puede impedir que una compañía desarrolle negocios por cuanto le impide emitir facturas y hacer presentaciones ante la AFIP.
Más
|
|
|
|
Nueva definición de “países de baja o nula tributación” a los fines fiscales
El Poder Ejecutivo Nacional dictó el Decreto N° 589/2013, por el cual modificó el decreto reglamentario de la Ley de Impuesto a las Ganancias en lo que se refiere a la definición de los denominados “países de baja o nula tributación”; se elimina así el sistema de listado taxativo para pasar a un mecanismo dinámico y de permanente revisión que será elaborado por la autoridad fiscal.
Más
|
|
|
|
Seguros & Reaseguros
|
|
|
|
Modificaciones en la normativa de atención al asegurado
El 5 de junio de 2013 la Superintendencia de Seguros de la Nación emitió la Resolución Nº 37.588, mediante la cual se introdujeron modificaciones al servicio de atención al asegurado que deben prestar las aseguradoras y al Departamento de Orientación y Asistencia al Asegurado.
Más
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Novedades en Marval
|
|
|
|
Who’s Who Legal: Premios 2013
Una vez más, Who’s Who Legal eligió a Marval, O’Farrell & Mairal como el estudio jurídico líder en la Argentina y le otorgó el premio Estudio Jurídico Argentino del Año 2013. Es el octavo año consecutivo que Marval, O’Farrell & Mairal recibe esta distinción, al ser recomendado 48 veces en 22 áreas de práctica diferentes.
Para elegir al ganador, Who’s Who Legal elabora un listado de los abogados líderes en cada área de práctica. Los nombres de quienes lo integran surgen de un exhaustivo proceso de investigación independiente, en el que, durante seis meses, se recolecta información de abogados, clientes y expertos. Who’s Who Legal es publicado por el prestigioso grupo editor Law Business Research.
Gold Award Best Latin American Law Firm of the Year 2013
Marval, O'Farrell & Mairal fue premiado, junto con el estudio chileno Carey y Cía., con el "Gold Award Best Latin American Law Firm of the Year 2013" en la ceremonia de entrega de premios de la 6ª edición de International Legal Alliance Summit & Awards celebrada en el Hotel Hilton de New York el 20 de junio de 2013. Este es el quinto año consecutivo que Marval, O’Farrell & Mairal recibe un premio de International Legal Alliance.
Comercio exterior y Aduanas
Juan P. Rothschild y Pablo Gayol disertaron en el Seminario sobre “El Comercio Exterior a un año y medio del Nuevo Marco Aplicable: Problemática Actual, Ultimas Regulaciones & Casos” organizado por TIG The Institute Global el 27 de junio de 2013.
También Juan Pablo Rothschild integró el panel sobre "Cuestiones actuales que afectan el cumplimiento de la normativa aduanera en las Américas. Estrategias para facilitar el ingreso de mercaderías y minimizar costos tributarios" en la “6th Annual US-Latin American Conference” organizada por la sección “Impuestos” de la American Bar Association, que se celebró en Miami, EE.UU. del 12 al 14 de junio de 2013.
Varios miembros del Estudio disertaron en el Desayuno “Las Restricciones a la Importación a Un Año de las DJAI” organizado por la Cámara de Comercio Suizo Argentina e Intercámaras el 4 de junio de 2013 y en el que Patricia López Aufranc, actuó como moderadora. Pablo Gayol se refirió a las “Restricciones a la Importación de Bienes y la Contratación de Servicios”; Diego A. Chighizola a las “Normas Cambiarias sobre el pago de importaciones y servicios al exterior”; y Juan Pablo Rothschild disertó sobre la “Situación de las Acciones Legales contra las Restricciones a la Importación”.
Defensa del consumidor
Leandro M. Castelli actuó como moderador en la Conferencia sobre Defectos de Fabricación en Automóviles organizada por el Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires el 26 de junio de 2013.
Anticorrupción
Gustavo Morales Oliver integró el panel sobre Novedades en Materia de Regulaciones Anticorrupción en el “3rd Latin America Summit on Anti-Corruption” organizado por el American Conference Institute en São Paulo, Brasil, el 24 y el 25 de junio de 2013.
Deuda soberana
Ricardo W. Beller participó en un panel sobre “La Deuda Soberana Argentina: el caso NML vs. The Republic of Argentina” en la 13ª Conferencia Anual del International Insolvency Institute realizada en Nueva York el 17 y 18 de junio de 2013.
Derecho Laboral
Enrique M. Stile disertó sobre: a) “Consecuencias laborales & penales cuando suceden los fraudes: derechos de las empresas frente a sus empleados” en el Seminario sobre Fraude Tecnológico organizado por TIG The Institute Global el 27 de junio de 2013, y b) “Aspectos prácticos legales de las relaciones con empleados” en el Seminario organizado por la Cámara de Comercio Argentina para Asia y el Pacífico el 11 de junio de 2013.
Por su parte, José M. Llano disertó sobre “Régimen de Expatriados. Conjunto económico y extensión de responsabilidad” en el Seminario de Actualización en Derecho del Trabajo organizado por CEDEF Law & Finance el 23 de mayo de 2013.
Arbitraje
Santiago Soria actuó como moderador en el panel sobre “La determinación del derecho aplicable al fondo de la controversia”, en la V Conferencia Latinoamericana de Arbitraje (CLA), que tuvo lugar en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires los días 13 y 14 de junio de 2013.
Derecho Societario
Juan M. Diehl Moreno disertó sobre “Sociedades. Actualidad” en el Seminario “Herramientas Jurídicas para No Abogados” organizado por la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Católica Argentina”, en Buenos Aires, el 11 de junio de 2013.
Seguros y reaseguros
El 11 de junio de 2013, Pablo S. Cereijido fue entrevistado en el programa periodístico especializado en seguros, Pool Económico, emitido por el canal Metro, acerca de las modificaciones en materia de requisitos para autorizar nuevas aseguradoras y reaseguradoras, y para las transferencias de acciones y aportes de capital. El programa puede ser visto en:
http://www.pool-economico.com.ar/nota-1309.html
New York State Bar Association
Rodrigo Solá Torino participó como Co-chair en la reunión inicial del Consejo Latinoamericano de la New York State Bar Association (NYSBA) que tuvo lugar en Antigua, Guatemala, del 9 al 11 de junio de 2013.
|
|
|
|
|
Marval
en los medios
La Justicia Deja Sin Efecto Multas a Consultoras por Difusión de Estimaciones sobre Inflación
Artículo de Ricardo A. Ostrower y Enrique V. Veramendi publicado en www.abogdos.com el 25 de junio de 2013
Novedades sobre la aplicación del arbitraje
Artículo de Fernando Aguilar publicado en www.eldial.com el 25 de junio de 2013.
A 40 años del fallo “Rolex”. Actualidad del régimen de la publicidad comparativa
Artículo de Gustavo P. Giay y Diego Fernández publicado en Revista de Derecho Comercial del Consumidor y de la Empresa, junio 2013, p. 293.
Blanqueo de capitales, prevención del lavado de activos y financiamiento del terrorismo
Artículo de Eduardo P. Bonis publicado en el diario jurídico La Ley el 17 de junio de 2013.
Proof of use in a non-use cancellation action
Artículo de Gustavo P. Giay y Mariano J. Peruzzotti publicado en Lexology.com (AIPLA) el 13 de junio de 2013.
Contratos de compraventa de acciones: el desafío de generar valor a partir de una adecuada estructuración contractual.
Artículo de Guillermo Burman y Diego A. Chighizola publicado en Revista Jurídica de la Universidad de San Andrés N° 1-2013, p. 125.
Lex Mundi appoints Demarest, Marval partners to committee
Nota con comentario sobre la designación de Sebastián M. Iribarne como director de Lex Mundi publicada en www.latinlawyer.com el 11 de junio de 2013.
International Copyright Law - Argentina
Colaboración de Gustavo P. Giay e Iván A. Poli publicada en International Copyright Law: A Practical Global Guide, Globe Business Publishing, 2013, p. 11.
Fine distinctions
Artículo de Sergio M. Ellmann y María Laura Etcheverry publicado en Lexology.com (AIPLA) el 4 de junio de 2013.
Oil and Gas Conference: Argentina and Colombia’s unconventionals contracts in the spotlight
Artículo con opinión de Francisco A. Macías publicada en www.latinlawyer.com el 3 de junio de 2013.
¿De qué trabaja un abogado?
Nota con opinión de Sebastián M. Iribarne publicada en AUno Abogados, junio 2013, p. 8.
Banking & Finance Annual Review 2013 – Argentina
Colaboración de Juan M. Diehl Moreno en Banking & Finance Annual Review 2013 publicada por Financier Worldwide, junio 2013.
AIPPI en Centroamérica
Artículo con opinión de Sergio M. Ellmann publicado en Marcasur 2013.
|
|
|