If you cannot see this mail click here / Si no puede ver
este mail haga click aquí
|
New Law Is Passed to Limit Injunctions against the Federal Government
María Lorena Schiariti
The bill was submitted by the Executive Branch in the context of the Judicial Reform and was approved by both houses of Congress in an expedited legislative process.
More
|
|
|
|
|
|
|
Banking and Finance
|
|
|
|
Suspension of Public External Debt Payments - Exequatur of a Foreign Judgment - Another Round for the Claren Corporation Case
The Argentine Attorney General’s Office issued an opinion against the recognition of a foreign judgment against the Republic of Argentina to pay certain public external debt bonds.
More
|
|
|
|
Anti-Money Laundering and Terrorism Financing – Amendments to Resolution No. 121/2011
The Financial Information Unit introduced changes in connection with: (i) the obligation to update clients’ files; and (ii) the reporting obligations in case of transactions suspicious of Terrorism Financing, that banks and financial entities, among other, shall perform.
More
|
|
|
|
Anti-Money Laundering and Terrorism Financing - Motor Vehicles
The Public Registry of Motor Vehicles introduced changes in the regulation of motor vehicles in line with Resolution 49/2013 of the Financial Information Unit.
More
|
|
|
|
Commercial and Competition Law
|
|
|
|
The Essential Facilities Doctrine
The Antitrust Commission furthers its analysis on the essential facilities doctrine in two new decisions.
More
|
|
|
|
Litigation, Dispute Resolution and Arbitration
|
|
|
|
Class Actions – Justice Modifies Ex Officio a Court-Approved Settlement Agreement
Within the framework of a collective action, the judge decided to alter a settlement agreement that had been approved by the court years before.
More
|
|
|
|
Tax and Customs Law
|
|
|
|
An Argentine Company Has to Pay Personal Assets Tax Corresponding to a Shareholder Resident in Uruguay
In a case where the parties discussed the application of Personal Assets Tax to an Argentine company with Uruguayan shareholders, Tribunal V of the Federal Court of Appeals in Administrative Matters revoked the decision of the Federal Tax Court and resolved that the tax is applicable.
More
|
|
|
|
|
|
|
|
News at Marval
|
|
|
|
IP Law Firm of the Year for Argentina
For the eighth consecutive year Marval, O’Farrell & Mairal has been named “IP Law Firm of the Year for Argentina” by Managing Intellectual Property ("MIP"), a leading publication in the field of Intellectual Property. The MIP Awards were presented on April 17, 2013 in London at a ceremony attended by leading IP professionals from around the world.
Intellectual Property
Verónica Canese was a speaker in the Debate Forum on IP about "Intellectual Property and the Amendment to the Civil Code" organized by Centro de la Propiedad Intelectual of the Universidad Austral held at the Argentine-Swiss Chamber of Commerce on April 24, 2013.
International Bar Association
Enrique M. Stile was a speaker at the panel on “The 21st Century Demographic Gap in the Global Workforce” at the IBA Employment and Discrimination Law Conference, held in Amsterdam, The Netherlands, on April 18-19, 2013.
Foreign Trade and Foreign Exchange Control
Juan M. Diehl Moreno gave a presentation on "Foreign Exchange Controls in Foreign Trade Transactions”, and Juan Pablo Rothschild lectured on “Important Tax Aspects" at the conference on “Foreign Trade, Customs & Foreign Exchange Controls”, organized by Law & Business Forum, in Buenos Aires, on April 10, 2013.
Capital Markets
Pablo Gayol gave a presentation on the “New Capital Markets Law” at the seminar organized by Universidad del CEMA on April 10, 2013.
Technology transfer
Verónica Canese participated as a speaker in the panel on "Technology Transfer Rules and Regulations in Latin America" at the Licensing Executives Society International (LESI) meeting that took place in Rio de Janeiro, Brazil, on April 7-10, 2013.
Domain names
Miguel B. O’Farrell, acting as sole member Panel of the WIPO Arbitration and Mediation Center, in his decision of March 10, 2013, ordered the transfer to complainant of the following domain names: casinograndmonaco.com / casinograndmonaco.net / casinograndmonaco.org / clubmonacocasino.net / clubmonacocasino.org / deutschesgrandmonaco.com / grand-monaco-casino.com / grandmonacoonlinecasino.com / monaco-casino.info / monacocasinoclub.com / monacocasinoclub.net / monacocasinoclub.org / monacocasinoreview.com / monacoonlinecasino.com / onlinemontecarlo.com. The decision may be viewed in http://www.wipo.int/amc/en/domains/search/text.jsp?case=D2013-0067.
|
|
|
|
|
Marval
in the media
El art. 35 del Convenio Multilateral
A contribution by Gustavo Grinberg in “Dogmática Tributaria”, Esteban J.Urresti (director), published by Editorial Ad-Hoc, 2013.
La Unidad de Información Financiera establece nuevas obligaciones en cabeza de los sujetos obligados del fútbol profesional
An article by Fermín Castro Madero published in Revista de Derecho del Deporte No. 4, April 2013.
El concurso del garante
An article by Santiago Codazzi published in www.eldial.com on April 24, 2013.
Proyecto de nueva ley de semillas
An article by Gloria Montarón Estrada published in La Ley (Supl. Actualidad) on April 23, 2013.
On the up? Regardless of the pressures from clients, some Latin American legal markets have seen an increase in rates
An article with an opinion by Sebastián M. Iribarne published in www.latinlawyer.com on April 23, 2013.
Aspectos prácticos del régimen de solidaridad en la cesión parcial o total del establecimiento o explotación
An article by Sergio D. Vergara published in Revista de Derecho Laboral y Seguridad Social No. 7, April 2013, p. 649.
Implicancias procesales de catástrofes climáticas
An article by Facundo Viel Temperley and Clara Minieri published in the law journal La Ley on April 15, 2013.
Jurisdicción Arbitral: Interpretación y Alcance de Aplicación de la Cláusula Arbitral
An article by Santiago Soria published in abogados.com on April 10, 2013. Read
La nueva ley de patentes de los Estados Unidos y sus implicancias para los inventores argentinos
An article by Ignacio Sánchez Echagüe published in Revista de Derecho Comercial Del Consumidor y de la Empresa, Year IV-No. 2, April 2013, p. 305.
Régimen de la responsabilidad civil en el Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación
An article by Facundo Viel Temperley published in Legal & Tax (Cámara de Industria y Comercio Argentino Alemana), February | March, 2013. Read
Argentina signed the OECD’s Multilateral Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters
An article by Walter Keiniger and Valeria P. D’Alessandro published in Tax Planning International Review, Vol. 40- No-1, January 2013. Read
The International Comparative Legal Guide to: Lending and Secured Finance 2013 – Argentina
A contribution by Juan M. Diehl Moreno and Diego A. Chighizola published in “The ICLG to: Lending and Secured Finance 2013”, Global Legal Group Ltd., London, 2013. Read
|
|
|
Nueva ley para limitar las medidas cautelares contra el Estado
María Lorena Schiariti
La iniciativa fue presentada por el Poder Ejecutivo Nacional en el contexto de la Reforma Judicial y aprobada por las Cámaras del Congreso en un rápido trámite legislativo.
Más
|
|
|
|
|
|
|
Asuntos Contenciosos, Solución de Controversias y Arbitraje
|
|
|
|
Acciones de clase – La Justicia modifica de oficio acuerdo homologado
En el marco de una acción colectiva, el juez decidió modificar el acuerdo celebrado entre las partes que había sido oportunamente homologado.
Más
|
|
|
|
Bancos y Finanzas
|
|
|
|
Suspensión de pago de títulos de deuda. Exequatur de sentencia extranjera. Otra vuelta de tuerca al fallo “Claren Corporation”
La Procuración General de la Nación se pronunció en contra del reconocimiento de una sentencia extranjera que había condenado al Estado argentino a pagar bonos de deuda pública externa.
Más
|
|
|
|
Prevención de lavado de activos. Modificaciones a la Resolución UIF N° 121/2011
La Unidad de Información Financiera modificó algunas pautas respecto de la actualización de los legajos de los clientes y los Reportes de Operaciones Sospechosas de Financiación del Terrorismo que deben efectuar, entre otras, las entidades financieras y bancarias.
Más
|
|
|
|
Prevención de lavado de activos. Modificaciones a la regulación del sector automotor
La Dirección Nacional de los Registros de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendarios introdujo cambios en la normativa para el sector automotor en consonancia con la Resolución N°49/2013 de la Unidad de Información Financiera.
Más
|
|
|
|
Derecho Comercial y de la Competencia
|
|
|
|
Doctrina de facilidades esenciales
Con el dictado de dos nuevas decisiones, la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia profundiza su análisis acerca de la doctrina de facilidades esenciales.
Más
|
|
|
|
Derecho Fiscal y Aduanero
|
|
|
|
Una sociedad argentina debe pagar el Impuesto sobre los Bienes Personales correspondiente a su accionista residente en Uruguay
En el marco de una causa en la que se discutía la aplicación del Impuesto sobre los Bienes Personales a una sociedad argentina que tenía un accionista residente en Uruguay, la Sala V de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal revocó un fallo del Tribunal Fiscal de la Nación y concluyó que el impuesto resulta aplicable.
Más
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Novedades en Marval
|
|
|
|
Estudio Jurídico Argentino del Año en Propiedad Industrial
Por octavo año consecutivo Marval, O’Farrell & Mairal fue nombrado Estudio Jurídico Argentino del Año en Propiedad Industrial" (“IP Law Firm of the Year for Argentina”) por Managing Intellectual Property ("MIP"), publicación líder en temas de propiedad intelectual. La entrega de los MIP Awards se realizó el 17 de abril de 2013 en la ciudad de Londres, en una ceremonia a la que asistieron profesionales del área de diversos países.
Propiedad intelectual
Verónica Canese participó como oradora en el Foro de Discusión de Propiedad Intelectual sobre “La Propiedad Intelectual y la Reforma del Código Civil" organizado por el Centro de la Propiedad Intelectual de la Universidad Austral que se realizó en la Cámara de Comercio Suizo Argentina el 24 de abril de 2013.
International Bar Association
Enrique M. Stile fue orador en el panel “The 21st Century Demographic Gap in the Global Workforce” en la Conferencia de la IBA sobre Empleo y Discriminación, celebrada en Ámsterdam, Holanda, el 18 y 19 de abril de 2013.
Comercio exterior y control de cambios
Juan M. Diehl Moreno disertó sobre “Control de Cambios en Operaciones de Comercio Exterior” y Juan Pablo Rothschild sobre los “Aspectos Tributarios Relevantes” en el Seminario “Comercio Exterior, Aduana & Control de Cambios, organizada por Law & Business Forum, en Buenos Aires, el 10 de abril de 2013.
Mercado de capitales
Pablo Gayol disertó sobre la “Nueva Ley de Mercado de Capitales” en el seminario organizado por la Universidad del CEMA el 10 de abril de 2013.
Transferencia de tecnología
Verónica Canese participó como oradora en el panel “Normas sobre Transferencia de Tecnología en Latinoamérica" en la reunión de Licensing Executives Society International (LESI) que se realizó en Río de Janeiro, Brasil, del 7 al 10 de abril de 2013.
Nombres de dominio
Miguel B. O’Farrell actuando como panelista único en el Panel del Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI, en su decisión del 10 de marzo de 2013, en el caso D2013-0067 “Société Anonyme des Bains de Mer et du Cercle des Etrangers á Monaco v. Traffic Label Limited” dispuso la transferencia de los nombres de dominio abajo indicados a la parte actora. casinograndmonaco.com / casinograndmonaco.net / casinograndmonaco.org / clubmonacocasino.net / clubmonacocasino.org / deutschesgrandmonaco.com / grand-monaco-casino.com / grandmonacoonlinecasino.com / monaco-casino.info / monacocasinoclub.com / monacocasinoclub.net / monacocasinoclub.org / monacocasinoreview.com / monacoonlinecasino.com / onlinemontecarlo.com. La decisión puede ser consultada en http://www.wipo.int/amc/en/domains/search/text.jsp?case=D2013-0067.
|
|
|
|
|
Marval
en los medios
El art. 35 del Convenio Multilateral
Colaboración de Gustavo Grinberg en el libro “Dogmática tributaria”, Esteban J.Urresti (director), publicado por Editorial Ad-Hoc, 2013.
La Unidad de Información Financiera establece nuevas obligaciones en cabeza de los sujetos obligados del fútbol profesional
Artículo de Fermín Castro Madero publicado en Revista de Derecho del Deporte N° 4, abril 2013.
El concurso del garante
Artículo de Santiago Codazzi publicado en www.eldial.com el 24 de abril de 2013.
Proyecto de nueva ley de semillas
Artículo de Gloria Montarón Estrada publicado en La Ley (Supl. Actualidad) en 23 de abril de 2013.
On the up? Regardless of the pressures from clients, some Latin American legal markets have seen an increase in rates
Nota con opinión de Sebastián M. Iribarne publicada en www.latinlawyer.com el 23 de abril de 2013.
Aspectos prácticos del régimen de solidaridad en la cesión parcial o total del establecimiento o explotación
Artículo de Sergio D. Vergara publicado en Revista de Derecho Laboral y Seguridad Social N° 7, abril de 2013, p. 649.
Implicancias procesales de catástrofes climáticas
Artículo de Facundo Viel Temperley y Clara Minieri publicado en la revista jurídica La Ley el 15 de abril de 2013.
Jurisdicción Arbitral: Interpretación y Alcance de Aplicación de la Cláusula Arbitral
Artículo de Santiago Soria publicado en abogados.com el 10 de abril de 2013. Ver
La nueva ley de patentes de los Estados Unidos y sus implicancias para los inventores argentinos
Artículo de Ignacio Sánchez Echagüe publicado en Revista de Derecho Comercial Del Consumidor y de la Empresa, Año IV-N° 2, abril 2013, p. 305.
Régimen de la responsabilidad civil en el Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación
Artículo de Facundo Viel Temperley publicado en Legal & Tax (Cámara de Industria y Comercio Argentino Alemana), febrero | marzo 2013. Ver
Argentina signed the OECD’s Multilateral Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters
Artículo Walter Keiniger y Valeria P. D’Alessandro publicado en Tax Planning International Review, Vol. 40- N° 1, enero 2013. Ver
The International Comparative Legal Guide to: Lending and Secured Finance 2013 – Argentina
Colaboración de Juan M. Diehl Moreno y Diego A. Chighizola publicada en “The ICLG to: Lending and Secured Finance 2013”, Global Legal Group Ltd., Londres, 2013. Ver
|
|
|