If you cannot see this mail click here
 
MARVAL O'FARREL MAIRAL MARVAL NEWS No. 178
Public-Private Partnership (PPP): Roads and Highways
 
Gabriel Matarasso  
The main aspects of the Public-Private Partnership (PPP) model agreement for the implementation of Stage 1 of the Highways and Safe Routes projects were published. This is the first initiative to be carried out by the Argentine Federal Government through the PPP regime and will involve an investment of over USD 16,700,000 for infrastructure modernization and security in more than 7,000 kilometers of national routes.
 
MORE
  MarvalArt
BANKING & FINANCE
Outsourcing and Delegation of Activities by Financial Entities
The Argentine Central Bank broadened the range of possibilities available for financial entities to outsource and delegate activities related to information technology services.
 
 
BANKING & FINANCE
BCRA: Elimination of the Obligation to Repatriate and Settle for Pesos Proceeds for Exports of Argentine Goods
On November 10, 2017, the Argentine Central Bank enacted Communique “A” 6363 by means of which it abrogated all foreign exchange rules which obligated Argentine exporters to repatriate and settle the entirety of the proceeds derived from the export of Argentine goods.
 
MORE
MORE
 
CAPITAL MARKETS
Bill to Reform the Capital Markets Law
On November 14, 2017, the Argentine Executive sent a bill to Congress to reform the current Capital Markets Law No. 26,831 (now called “Productive Financing Law”), and other financial regulations, seeking to modernize the entire regulatory framework applicable to Argentine capital markets, incorporating current international practices to contribute to their development.
 
 
CAPITAL MARKETS
The CNV Proposes Regulations on Securities Indexed by Inflation
The Argentine Securities and Exchange Commission (“CNV”) issued Regulation No 711-E/2017, calling the public for comments on a proposed regulation on securities indexed by inflation.
 
MORE
MORE
 
CAPITAL MARKETS
The CNV Proposed Regulations on Short Selling and Securities Lending
The Argentine Securities and Exchange Commission, (“CNV”), has issued Regulation No 712-E/2017, calling the public for comments on a proposed regulation on securities lending and short selling. The lending and short selling transactions being regulated are those carried out in securities markets.
 
 
COMPLIANCE AND ANTI-CORRUPTION
Corporate Criminal Liability Regime
On November 8, 2017, the Argentine Congress approved a law which establishes the Corporate Criminal Liability Regime for Crimes against Public Administration and for International Bribery.
 
MORE
MORE
 
CONSUMER PROTECTION LAW
Recall: Procedure of Alert and Recall of Products and Services
On October 30, 2017, Resolution 808-E / 2017 of the Ministry of Production, which incorporated Resolution No. 4 of the Mercosur Consumer Technical Committee No. 7 into the Argentine legal system, was published in the Official Gazette. The Resolution establishes the procedure for alert and recall of products and services that are considered potentially harmful or dangerous.
 
 
CORPORATE / M & A
Independent Directors of Listed Companies
The Argentine Securities and Exchange Commission ( “CNV” after its acronym in Spanish), issued General Resolution 713-E/2017 modifying the criteria to determine if a director of a listed company can be considered an “independent director” (the “Resolution”). The CNV will receive comments from the general public to the Resolution until December 16, 2017.
 
MORE
MORE
 
INFORMATION TECHNOLOGY AND PRIVACY
Approval of the Budapest Convention
The Argentine Congress passed a law approving the Budapest Convention on Cybercrime.
 
 
INFORMATION TECHNOLOGY AND PRIVACY
Argentina Invited to Accede to Convention 108
On its 1295th meeting held on September 27, 2017, the Committee of Ministers of the Statute of the Council of Europe agreed to Argentina’s request to be invited to accede to Convention No 108 for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data.
 
MORE
MORE
 
INTELLECTUAL PROPERTY
Procedure for registration of EU Geographical Indications (IG) and Appellations of Origin (AO) in Argentina
On November 1, 2017, Resolution N° 319-E/2017, issued by the Ministry of Agroindustry, was published in the Official Gazette. The resolution regulates the procedure for the registration of Geographical Indications (GIs) and Appellations of Origin (AOs) from the European Union and reflects the result of the ongoing negotiations between the European Union and MERCOSUR (Common Market of South America), with the aim of signing a free trade agreement.
 
 
LABOR & EMPLOYMENT
Labor Reform: Bill Submitted to the Argentine Congress
On November 18, 2017, the labor reform bill was submitted to the Argentine Congress, under the number INLEG-2017-28952312-APN-PTE. The bill, pushed by the Executive, was debated and agreed upon among the Business Chambers (Cámaras Empresariales) and the General Confederation of work (Confederación General del Trabajo or CGT), after suffering numerous modifications to its original text.
 
MORE
MORE
 
LABOR & EMPLOYMENT
Labor Reform: Amnesty and Moratorium
On October 31, the Labor Ministry sent a draft bill (the “Bill”) prepared by experts from the Executive to Business Chambers and Unions.
 
 
PUBLIC & ADMINISTRATIVE LAW
Public-Private Partnership Contracts: Amendment of Regulations
The Federal Executive Branch introduced amendments to the regulations of Public-Private Partnership (“PPP”) Law No. 27,328 and implemented a transparency proceeding for consultations related to PPP contracts. In addition, the Undersecretariat of Public-Private Partnership approved the Guide for Transparency in the Management of Public Procurement.
 
MORE
MORE
 
PUBLIC & ADMINISTRATIVE LAW
“Buy Argentine” Bill
On November 22, 2017, the Argentine House of Representatives approved the “Buy Argentine and Supplier Development” bill submitted on May 23 of this year by the Federal Executive Branch, as amended on November 14 by the plenary of the Commissions of Public Works, SMEs and Budget and Finance.
 
 
TAX
Tax Reform: Amendment to the Criminal Tax Law
A draft bill was sent to the Argentine Congress on November 15 in order to modify the Criminal Tax Regime established by Law No. 24,769.
 
MORE
MORE
 
TAX
Tax Reform: Amendments to the Tax Procedure Law
The Executive Branch submitted a comprehensive tax system reform, which includes amendments to the Tax Procedure Law to the House of Representatives.
 
 
TAX
Tax Reform: Amendment to the Valued Added Tax Law – Digital Services
The Government sent a tax reform bill to the Argentine Congress with modifications to different laws, including the Law on Value Added Tax.
 
MORE
MORE
 
TAX
Tax Reform: Federal Excise Taxes
Part of the tax reform bill presented to the Argentine Congress by the Argentine Government seeks a big overhaul of federal excise taxes, and has initially faced huge challenges from different sectors (such as the beverages and electronics industries).
 
 
TAX
Tax Reform: Federal Fuel Tax
The tax reform bill that the Argentine Government recently sent to Congress proposes a radical change on the current Fuel Tax to turn it into a true “carbon tax” targeting carbon dioxide emitters and other polluters.
 
MORE
MORE
 
TAX
Tax Reform: Main International Tax Aspects
The tax reform bill sent to Congress on November 15, 2017 (the “Tax Reform Bill”) includes amendments to different aspects of Income Tax Law. Summary of the main international tax aspects of the Tax Reform Bill.
 
 
TAX
Tax Reform: Taxation of Income from Financial Transactions
The draft reform submitted by the Argentine Executive would tax Argentine income arising from financial transactions of individuals resident in Argentina.
 
MORE
MORE
 
TAX
Tax Reform: Taxation of the Indirect Disposal of Assets located in Argentina
This recently submitted bill includes taxation of indirect disposal of assets located in Argentina executed by foreign residents.
 
 
TAX
Argentine Supreme Court Rules that Differential Tax Treatment in Turnover Tax is Unconstitutional
On October 31, 2017, the Argentine Supreme Court (CSJN) ruled on the merits of the “Harriet & Donnelly” and “Bayer” cases. In both cases, it accepted the taxpayers' claims, declaring that differential tax treatment in Turnover Tax, set forth in the legislations in force in the Provinces of Chaco and Santa Fe, was unconstitutional due to their lack of an objective parameter of distinction. The CJSN deemed the application of higher rates according to the different jurisdiction in which the taxpayers were located to be unconstitutional.
 
MORE
MORE
 
TAX
Tax Agreement: Main aspects
The Argentine provinces, the City of Buenos Aires and the Federal State committed to adopt certain actions within the framework of a document called "Fiscal Consensus"
 
 
TELECOMMUNICATIONS, MEDIA & TECHNOLOGY
Register of ICT Services for the Provision Of Value-Added Services: Internet Access
In order to simplify and make faster the proceedings to obtain licenses and registry of services, the Argentine Communications Entity approved the Regulation for the Registry of ICT Value-Added Services, Internet Access.
 
MORE
MORE
NEWS AT MARVAL
 
Acknowledgments

Walter Keiniger and Sergio Daniel Vergara were distinguished with the Award Argentine Association of Tax Studies 2017 Category Article for their text: “Essential issues in relation to the joint and several liability of administrators in tax matters. The situation at a federal level and in the province of Buenos Aires” published in the magazine Taxes No. 11, in November 2016.
Compliance

M. Lorena Schiariti, in the context of the recent enactment of the Law on Corporate Criminal Liability for corruption crimes, participated in the “Legal Matters related to Corporate Compliance Officers” panel at the “2017 Corporate Compliance Officer Forum” Annual Conference, organized by FORUM on November 22, 2017.
Tax

On November 3, Walter Keiniger, together with Eduardo Aguilera and Juan Pablo Osman, associates in our tax practice, organized a business breakfast with clients where they described the new landscape on Transfer Pricing matters.

María Paula Castelli was speaker in the panel: “International seminar: Energy taxation in Latin America, Incentives, Transfer pricing, BEPS and Investment Protection”, in the 17th Symposium of Mining and Energy Taxation (15-17 November 2017) with venue in Lima, Peru, launched by the National Society of Oil, Mining and Energy of Peru.

On October 30, Eduardo Aguilera, was invited to participate in the 11th Annual National Tax Meeting, organized by the Universidad Austral, in the panel: “Taxation of New Technologies”, where he gave a lecture on “Taxation of Digital Platforms”.
Investments and Risk Management

On November 30, Marval, O’Farrell & Mairal, together with Kirkland & Ellis, organized a lecture on “Investment and Risk Management: Arbitration, Corruption and other problems”. Hector A. Mairal and Ricardo A. Ostrower participated as speakers.

Capital Markets

Roberto E. Silva spoke about “Introduction to the Capital Markets Draft Bill – Amendments related to Trusts”, held in the CAFIDAP’s IX Annual Forum: “Financing of Productive Activities in the Capital Markets Draft Bill –Trusts in Project Finance”, on November 28, 2017.

On November 15, 2017, a seminar on “Initial Public Offering. The route to business growth and expansion” was held. Fernando D. Hernández was chair. He was also moderator in different panels, together with Hernán Slemenson, Javier Etcheverry Boneo y Walter Keiniger.

Juan M. Diehl Moreno gave a presentation on “Doing Business in Argentina at the Forum of the Russian-Argentine and Argentine-Russian Councils, held at BYMA (Bolsas y Mercados Argentinos), November 7 & 8, 2017.

Patents

Cristian Bittel gave a presentation on “Patentability in the Pharmaceutical Field” in a Workshop for Andean Judges and Ecuadorian Patent Office officers organized by the International Trademark Association (INTA) on October 26, 2017 in Quito, Ecuador.

Ignacio Sánchez Echagüe and Cristian Bittel gave a presentation at the Japan Patent Agents Association (JPAA) about “Industrial Property Practice in Argentina” on November 2, 2017, in Osaka, Japan.

Insurance & Reinsurance

Pablo S. Cereijido participated in the panel discussions of the Latam (Re)insurance Claims Seminar, which took place at the Museum of London, United Kingdom, on November 2, 2017, sponsored by the Brazilian and Mexican Chambers of Commerce in Great Britain.

Corporate

Osvaldo Norte Sabino was speaker in the “I Jornadas Nacionales sobre SAS” organized by the Law School of the Austral University, on November 15, 2017.

Information Technology and Privacy

On November 30, 2017, Diego Fernández, current co-chair of the KnowledgeNet Argentine Chapter of the International Association of Privacy Professionals (IAPP), participated as organizer of an IAPP meeting on Machine Learning and Algorithm Governance.

Diego Fernández participated as speaker at the Internet Governance Forum (IGF) Argentina meeting, which took place in Buenos Aires November 16 - 17, 2017. Diego spoke about Algorithms Governance and Blockchain.

Diego Fernández participated as speaker at the 31st International Seminar of the Associação Brasileira de Direito da Tecnologia da Informação e das Comunicações (ABDTIC), which took place in Sao Paulo, November 7 - 8, 2017. Diego spoke on Data Protection and Privacy in Argentina, particularly in connection with the draft bill that would replace the current regulation.

Advanced Leadership Initiative

Patricia López Aufranc was speaker in the panel about “Leading Women’s Empowerment”, organized in the framework of the “Advanced Leadership Initiative”, in Harvard, on November 15, 2017.

 
MARVAL IN THE MEDIA
 
Procedimiento sobre alerta y retiro de productos y servicios (recalls). Nuevas pautas
An article by Leandro M. Castelli published in abogados.com.ar, pp. 1-3, on November 28, 2017.
Ley de responsabilidad empresaria y programa de compliance para cohecho y otros casos de corrupción
An article by Gustavo Morales Oliver and Pedro Serrano Espelta published in abogados.com.ar, pp. 1-4, on November 27, 2017.
Derecho de superficie y Project Finance
An article by Nicolas E. Biggio and Tirsa Kapp published in abogados.com.ar, on November 22, 2017.
A Look at Argentina’s New Anti-Corruption Law
An article by Gustavo Morales Oliver published in Law360.com, pp. 1-3, on November 22, 2017.
ARGENTINA: Paso a paso la nueva reforma laboral
An article by Enrique M. Stile and María Eugenia Cantenys published in Carta Financiera, on November 21, 2017.
IP Address and Interception of Communications
An article by Gustavo P. Giay, Diego Fernández and Fernando Frávega published in lexology.com, on November 8, 2017.
Nueva autoridad de aplicación de la Ley de Protección de Datos Personales en Argentina
An article by Diego Fernández published in iapp.org, on November 7, 2017.
Novedades sobre la tasa de interés aplicable en la demandas de repetición: ¿Una opción que se torna atractiva para los contribuyentes?
An article by Walter Keiniger, Luciana Virgile and Mariana Batalle published in abogados.com.ar, on November 6, 2017.
Se expande el mapa de las M&A
A contribution by Pablo Artagaveytia published in Diario El Cronista, pp. 2, on November 1, 2017.
Litigation and Alternative Dispute Resolution 2017- Argentina
A contribution by Ricardo Ostrower published in Financier Worldwide, in November, 2017.
Argentina
A contribution by Maria Lorena Schiariti and Elías F. Bestani, published in Ports & Terminals 2018, pp. 8-12, November, 2017.
Communications in the Workplace: Privacy and Data Protection in Argentina
An article by Leandro M. Castelli and Diego S. Kelly published in IADC Committee Newsletter, October 2017.
Abogados de las aseguradoras. El escudo jurídico de las compañías
An opinion article by Pablo Cereijido and mention by Elías Bestani published in Estrategas N° 167, October - November, 2017.
The Region’s Leading Firms
Mention of Marval, O’Farrell & Mairal published in latinlawyer.com, October, 2017.
Latin America and the Money Men
An opinion article by Roberto A. Silva published in ibanet.org, pp. 1-12, on August 21, 2017.
Marval, O'Farrell & Mairal | www.marval.com
Copyright 2017 Marval, O'Farrell & Mairal. All rights reserved.
 
Si no puede ver las imágenes haga click aquí
 
MARVAL O'FARREL MAIRAL MARVAL NEWS No. 173
Participación Público-Privada (PPP): Rutas y Autopistas
 
Gabriel Matarasso  
Se publicaron los aspectos principales del modelo de contrato de Participación Público-Privada (“PPP”) para los proyectos de la Etapa 1 de la Red de Autopistas y Rutas Seguras de la República Argentina. Se trata de la primera iniciativa que llevará adelante el Gobierno nacional a través del sistema de PPP y comprenderá una inversión de más de USD 16.700.000 para obras de modernización y seguridad en más de 7000 kilómetros de rutas nacionales.
 
MÁS
  MarvalArt
BANCOS & FINANZAS
Descentralización y tercerización de actividades de las entidades financieras
El Banco Central de la República Argentina amplió las posibilidades con las que cuentan las entidades financieras para tercerizar y delegar actividades relacionadas con servicios de tecnología informática.
 
 
 
BANCOS & FINANZAS
BCRA: Se elimina la obligación de ingresar y liquidar en el MULC las divisas de exportaciones argentinas de bienes
El 10 de noviembre de 2017, el Banco Central de la República Argentina dictó la Comunicación “A” 6363, mediante la cual dejó sin efecto las normas de exterior y cambios que obligaban a los exportadores argentinos de bienes a ingresar y liquidar la totalidad de las divisas provenientes de sus exportaciones.
 
MÁS
MÁS
 
COMPLIANCE Y ANTICORRUPCIÓN
Responsabilidad penal para las personas jurídicas por delitos de corrupción
El 8 de noviembre de 2017, el Congreso aprobó una ley mediante la cual se establece el Régimen de Responsabilidad Penal para las Personas Jurídicas por Delitos contra la Administración Pública y por Cohecho Transnacional.
 
 
 
DEFENSA DEL CONSUMIDOR
Recall: Procedimiento de alerta y retiro de productos y servicios
El 30 de octubre de 2017, se publicó en el Boletín Oficial la Resolución 808-E/2017 del Ministerio de Producción, que incorporó a nuestro ordenamiento jurídico la Resolución N° 4 del Comité Técnico N° 7 de Defensa del Consumidor del Mercosur. Esta establece el procedimiento sobre alerta y retiro de productos y servicios considerados potencialmente nocivos o peligrosos (recall).
 
MÁS
MÁS
 
DERECHO LABORAL
Reforma laboral: El proyecto consensuado ingresó al Congreso
El 18 de noviembre, ingresó al Congreso Nacional el proyecto de reforma laboral, bajo el número INLEG-2017-28952312-APN-PTE. El proyecto impulsado por el Poder Ejecutivo Nacional fue discutido y consensuado con las cámaras empresariales y la CGT, y sufrió numerosas modificaciones respecto de la versión original.
 
 
 
DERECHO LABORAL
Reforma laboral: Blanqueo y moratoria
El 31 de octubre pasado, el Ministerio de Trabajo remitió a las cámaras empresariales y los sindicatos un anteproyecto de ley redactado por los técnicos del Poder Ejecutivo (el “Anteproyecto”).
 
MÁS
MÁS
 
DERECHO PÚBLICO & ADMINISTRATIVO
Contratos de Participación Público-Privada (PPP): Novedades en la reglamentación
El Poder Ejecutivo Nacional introdujo modificaciones a la reglamentación de la Ley N° 27.328 de Contratos de Participación Público Privada (“PPP”), e implementó un procedimiento de consulta transparente de los contratos PPP. Asimismo, la Subsecretaría de Participación Público-Privada aprobó la Guía para la Transparencia en la Gestión de las Contrataciones Públicas.
 
 
 
DERECHO PÚBLICO & ADMINISTRATIVO
Proyecto de ley de compre nacional
El 22 de noviembre, la Cámara de Diputados de la Nación otorgó media sanción al proyecto de ley “Compre Argentino y Desarrollo de Proveedores”, que fue presentado el 23 de mayo de este año por el Poder Ejecutivo y modificado el 14 de noviembre por el plenario de las Comisiones de Obras Públicas, Pymes, y Presupuesto y Hacienda.
 
MÁS
MÁS
 
IMPUESTOS
Reforma Fiscal: Cambios a la tributación de las operaciones internacionales
El proyecto de reforma de la Ley del Impuesto a las Ganancias, que ingresó al Congreso de la Nación el 15 de noviembre de 2017 (el “Proyecto de Reforma”), propone modificaciones a distintos aspectos del tributo. Resumen de los principales cambios que se proyectan respecto a la tributación de las operaciones internacionales.
 
 
 
IMPUESTOS
Reforma Fiscal: Enajenación indirecta de bienes en el país
Mediante el proyecto presentado recientemente al Congreso, se incluye como novedad la gravabilidad indirecta de bienes en la Argentina por parte de beneficiarios del exterior.
 
MÁS
MÁS
 
IMPUESTOS
Reforma Fiscal: Gravabilidad de la renta financiera
El proyecto de reforma presentado por el Poder Ejecutivo de la Nación gravaría a las personas físicas residentes en nuestro país respecto a la renta financiera de fuente argentina.
 
 
 
IMPUESTOS
Reforma Fiscal: Impuesto a los combustibles
La propuesta de reforma tributaria que el Poder Ejecutivo Nacional envió al Congreso de la Nación propone importantes cambios en el actual impuesto sobre los combustibles líquidos y el gas natural, para avanzar hacia un tributo que recaiga, principalmente, sobre los agentes contaminantes del medioambiente.
 
MÁS
MÁS
 
IMPUESTOS
Reforma Fiscal: Impuestos internos al consumo de ciertos bienes
La propuesta de reforma tributaria que envió el Poder Ejecutivo Nacional al Congreso incluye modificaciones a la tributación de impuestos específicos al consumo de ciertos bienes (como las bebidas y los productos electrónicos), lo que ha generado fuertes debates entre los afectados por las modificaciones.
 
 
 
IMPUESTOS
Reforma Fiscal: Modificaciones a la Ley de IVA para los servicios digitales
El 15 de noviembre, el Gobierno nacional envió al Congreso un proyecto de reforma tributaria con modificaciones a distintas leyes, entre ellas, la Ley de Impuesto al Valor Agregado.
 
MÁS
MÁS
 
IMPUESTOS
Reforma Fiscal: Modificaciones a la Ley de Procedimiento Tributario
El Poder Ejecutivo sometió a consideración de la Cámara de Diputados de la Nación un proyecto de ley que prevé una reforma integral del sistema tributario, en la que se encuentran cambios propuestos a la Ley de Procedimiento Tributario.
 
 
 
IMPUESTOS
Reforma Fiscal: Modificaciones al Régimen Penal Tributario
Recientemente se envió al Congreso un proyecto de ley con fecha 15 de noviembre, con el fin de reformar el Régimen Penal Tributario previsto por la Ley N° 24.769.
 
MÁS
MÁS
 
IMPUESTOS
Inconstitucionalidad del tratamiento diferencial en el impuesto sobre los ingresos brutos
El 31 de octubre de 2017, la Corte Suprema de Justicia de la Nación dictó sentencias de fondo en las causas “Harriet y Donnelly” y “Bayer”. En ambos casos, admitió los planteos de los contribuyentes, y declaró la inconstitucionalidad del tratamiento diferencial en el impuesto sobre los ingresos brutos contemplado por las legislaciones de las provincias del Chaco y Santa Fe en tanto carecían de pautas de distinción objetivas. La Corte Suprema de Justicia de la Nación consideró inconstitucional la aplicación de mayores alícuotas debido a la distinta jurisdicción de radicación de los contribuyentes.
 
 
 
IMPUESTOS
Acuerdo Fiscal: Aspectos más relevantes
Las provincias, la CABA y el Estado nacional se comprometieron a adoptar determinadas medidas en el marco de un documento denominado “Consenso Fiscal”.
 
MÁS
MÁS
 
MERCADO DE CAPITALES
Proyecto de Ley de Financiamiento Productivo
El 14 de noviembre de 2017, el Poder Ejecutivo Nacional presentó ante el Congreso de la Nación un proyecto de reforma de la actual Ley de Mercado de Capitales N° 26.831 (ahora llamada “Ley de Financiamiento Productivo”), junto con otras regulaciones del mercado financiero, con el objetivo de modernizar el marco normativo aplicable al mercado de capitales nacional, incorporando prácticas internacionales actuales que pueden contribuir a su desarrollo.
 
 
 
MERCADO DE CAPITALES
La CNV propone regulaciones sobre valores negociables indexados por inflación
La Comisión Nacional de Valores emitió la Resolución General 711-E/2017, en la que invita a la ciudadanía a realizar comentarios acerca de la reglamentación sobre “emisiones de valores negociables a ser denominadas en UVAs y/o UVIs”.
 
MÁS
MÁS
 
MERCADO DE CAPITALES
La CNV propone regulaciones de venta en corto y préstamo de títulos
La Comisión Nacional de Valores emitió la Resolución General 712-E/2017, en la que invita a la ciudadanía a realizar comentarios acerca de la regulación de la venta en corto y el préstamo de valores. Las operaciones de “venta en corto y préstamo de valores” que se regulan son aquellas realizadas a través del Mercado de Valores.
 
 
 
PI - MARCAS
Procedimiento para el registro en la Argentina de Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen de la Unión Europea
El 1 de noviembre de 2017, se publicó en el Boletín Oficial la Resolución N° 319-E/2017, dictada por el Ministerio de Agroindustria. La Resolución regula el procedimiento para el registro de las Indicaciones Geográficas (IG) y Denominaciones de Origen (DO) de la Unión Europea, y refleja el resultado de las negociaciones entre la Unión Europea y el Mercado Común del Sur (MERCOSUR) con el objeto de firmar un acuerdo de libre comercio.
 
 
 
MÁS
MÁS
 
SOCIEDADES / FUSIONES & ADQUISICIONES
Directores independientes de sociedades listadas
La Resolución General 713-E/2017 de la Comisión Nacional de Valores modifica los criterios para determinar la independencia de los directores de las sociedades que hacen oferta pública de sus acciones. La Comisión recibirá comentarios de la ciudadanía a la Resolución hasta el 16 de diciembre de 2017.
 
 
 
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y PRIVACIDAD
Aprobación del Convenio de Budapest
El Congreso sancionó una ley que aprueba el Convenio de Budapest sobre Ciberdelitos.
 
 
 
MÁS
MÁS
 
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y PRIVACIDAD
La Argentina fue invitada a adherir al Convenio 108
En su reunión número 1295 del 27 de septiembre de 2017, el Comité de Ministros del Consejo de Europa aceptó la solicitud de la Argentina para ser invitada a adherir al Convenio N° 108 para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal.
 
 
 
TELECOMUNICACIONES, MEDIOS Y TECNOLOGÍA
Registro de servicios TIC para la prestación de servicios de valor agregado - Acceso a internet
Con el fin de agilizar y simplificar los procedimientos para la obtención de licencias y registros de servicios, el Ente Nacional de Comunicaciones aprobó el Reglamento de Registro de Servicios TIC - Servicios de Valor Agregado - Acceso a Internet.
 
 
 
MÁS
MÁS
NOVEDADES EN MARVAL
 
Reconocimientos

Walter Keiniger y Sergio Daniel Vergara fueron distinguidos con el Premio Asociación Argentina de Estudios Fiscales 2017, Rubro Artículo, por su texto: “Cuestiones esenciales con relación a la responsabilidad solidaria de los administradores en materia tributaria. La situación a nivel nacional y de la provincia de Buenos Aires”, publicado en la revista Impuestos N°11, en noviembre de 2016.
Compliance

M. Lorena Schiariti, en el marco de la reciente sanción de la Ley de Responsabilidad Penal Empresaria por Delitos de Corrupción, participó en el panel sobre “Cuestiones Jurídicas Relacionadas con el Corporate Compliance Officer”, en la Conferencia Anual “Corporate Compliance Officer Forum 2017”, organizada por FORUM, el día 22 de noviembre.
Impuestos

El 3 de noviembre, Walter Keiniger, junto con los asociados Eduardo Aguilera y Juan Pablo Osman, organizaron un desayuno de trabajo con clientes del estudio en el que expusieron sobre actualidad en materia de Precios de Transferencia.

María Paula Castelli fue oradora en el panel “Seminario Internacional: Tributación Energética en América Latina, Incentivos, Precios de Transferencia, BEPS y Protección a la Inversión”, en el marco del 17 Simposium de Tributación Minero Energética con sede en Lima, Perú, organizado por la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía de Perú, llevado a cabo el 15 y el 17 de noviembre de 2017.

El 30 de octubre, Eduardo Aguilera expuso sobre la tributación de las plataformas digitales, en las XI Jornadas Nacionales de Derecho Tributario de la Universidad Austral, en el panel de “Tributación y Nuevas Tecnologías”.
Inversión y manejo de riesgos

El 30 de noviembre, Marval, O'Farrell & Mairal, junto con Kirkland & Ellis, organizaron una charla sobre "Inversión y Manejo de Riesgos: Arbitraje, Corrupción y otras Problemáticas". Participaron como oradores Héctor A. Mairal y Ricardo A. Ostrower.

Mercado de capitales

Roberto E. Silva fue orador sobre la “Introducción al Proyecto de Ley Mercado de Capitales – Modificaciones en Materia de Fideicomiso” , en el IX Foro Anual de CAFIDAP “Financiamiento de la Actividad Productiva en el Proyecto de Ley Mercado de Capitales – El Fideicomiso en la financiación de Proyectos”, el 28 de noviembre de 2017.

El 15 de noviembre, se llevó a cabo un seminario sobre “Oferta Pública Inicial. El camino hacia el crecimiento y la expansión empresarial”. Fernando D. Hernández presidió el mismo. Además, participó como moderador junto a Hernán Slemenson, Javier Etcheverry Boneo y Walter Keiniger.

Juan M. Diehl Moreno disertó sobre “Hacer negocios en la Argentina”, en el Foro de los Consejos Empresariales Ruso-Argentino y Argentino-Ruso, realizado en BYMA (Bolsas y Mercados Argentinos), el 7 y 8 de noviembre de 2017.

Patentes

Cristian Bittel dio una presentación sobre “Patentabilidad en el campo farmacéutico”, en el marco de un seminario para jueces andinos y funcionarios de la Oficina de Patentes Ecuatoriana organizado por la International Trademark Association (INTA), el 26 de octubre de 2017, en Quito, Ecuador.

Ignacio Sánchez Echagüe y Cristian Bittel dieron una presentación en la Asociación Japonesa de Agentes de Patentes (JPAA) sobre “Práctica de Propiedad Industrial en Argentina”, el 2 de noviembre de 2017, en Osaka, Japón.
Seguros y Reaseguros

Pablo S. Cereijido participó en el Seminario sobre Siniestros de Re(aseguro) en América Latina, que tuvo lugar en el Museum of London, Reino Unido, el 2 de noviembre de 2017, con el auspicio de las Cámaras de Comercio de Brasil y México en Gran Bretaña.
Sociedades

Osvaldo Norte Sabino fue orador en las I Jornadas Nacionales sobre SAS, organizadas por la Facultad de Derecho de la Universidad Austral, el 15 de noviembre de 2017.
Tecnologías de la Información y Privacidad

El 30 de noviembre de 2017, Diego Fernández, actual copresidente del Capítulo Argentino KnowledgeNet de la International Association of Privacy Professionals (IAPP), participó como organizador de la reunión de la IAPP en la que los asistentes conversaron sobre Machine Learning y Gobernanza de Algoritmos.

Diego Fernández participó como orador en la reunión del Internet Governance Forum (IGF) Argentina, que tuvo lugar en Buenos Aires los días 16 y 17 de noviembre de 2017. Diego expuso sobre Gobernanza de Algoritmos y sobre Tecnología Blockchain.

Diego Fernández participó como orador del 31 Seminario Internacional de la Associação Brasileira de Direito da Tecnologia da Informação e das Comunicações (ABDTIC), que tuvo lugar en San Pablo los días 7 y 8 de noviembre de 2017. Diego expuso sobre la Protección de Datos Personales y Privacidad en la Argentina, con especial énfasis en el anteproyecto de ley que reemplazaría la ley actual.
Advanced Leadership Initiative

Patricia López Aufranc participó del panel “Leading Women’s Empowerment”, en el marco de la “Advanced Leadership Initiative”, en Harvard, el 15 de noviembre de 2017.
 
MARVAL EN LOS MEDIOS
 
Procedimiento sobre alerta y retiro de productos y servicios (recalls). Nuevas pautas
Artículo de Leandro M. Castelli, publicado en abogados.com.ar, pp. 1-3, el 28 de noviembre de 2017.
Ley de responsabilidad empresaria y programa de compliance para cohecho y otros casos de corrupción
Artículo de Gustavo Morales Oliver y Pedro Serrano Espelta, publicado en abogados.com.ar, pp. 1-4, el 27 de noviembre de 2017.
Derecho de superficie y Project Finance
Artículo de Nicolás E. Biggio y Tirsa Kapp, publicado en abogados.com.ar, el 22 de noviembre de 2017.
A Look at Argentina’s New Anti-Corruption Law
Artículo de Gustavo Morales Oliver, publicado en Law360.com, pp. 1-3, el 22 de noviembre de 2017.
ARGENTINA: Paso a paso la nueva reforma laboral
Artículo de Enrique M. Stile y María Eugenia Cantenys, publicado en Carta Financiera, el 21 de noviembre de 2017.
IP Address and Interception of Communications
Artículo de Gustavo P. Giay, Diego Fernández y Fernando Frávega, publicado en lexology.com, el 8 de noviembre de 2017.
Nueva autoridad de aplicación de la Ley de Protección de Datos Personales en Argentina
Artículo de Diego Fernández, publicado en iapp.org, el 7 de noviembre de 2017.
Novedades sobre la tasa de interés aplicable en la demandas de repetición: ¿Una opción que se torna atractiva para los contribuyentes?
Artículo de Walter Keiniger, Luciana Virgile y Mariana Batalle, publicado en abogados.com.ar, el 6 de noviembre de 2017.
Se expande el mapa de las M&A
Colaboración de Pablo Artagaveytia, publicada en Diario El Cronista, p. 2, el 1 de noviembre de 2017.
Litigation and Alternative Dispute Resolution 2017- Argentina
Colaboración de Ricardo Ostrower, publicada en Financier Worldwide, noviembre de 2017.
Argentina
Colaboración de María Lorena Schiariti y Elías F. Bestani, publicada en Ports & Terminals 2018, pp. 8-12, noviembre de 2017.
Communications in the Workplace: Privacy and Data Protection in Argentina
Artículo de Leandro M. Castelli y Diego S. Kelly, publicado en IADC Committee Newsletter, octubre de 2017.
Abogados de las aseguradoras. El escudo jurídico de las compañías
Nota con opinión de Pablo Cereijido y mención de Elías Bestani, publicada en Estrategas N° 167, octubre - noviembre de 2017.
The Region’s Leading Firms
Mención a Marval, O’Farrell & Mairal, publicada en latinlayer.com, octubre de 2017.
Latin America and the Money Men
Nota con opinión de Roberto A. Silva, publicada en ibanet.org, pp. 1-12, el 21 de agosto de 2017.
Marval, O'Farrell & Mairal | www.marval.com
Copyright 2017 Marval, O'Farrell & Mairal. Todos los derechos reservados.