If you cannot see this mail click here
 
MARVAL O'FARREL MAIRAL MARVAL NEWS No. 164
The Argentine Tax Authority’s Position on Bonuses Paid Due To Termination of the Employment Relationship by Mutual Agreement
 
Horacio García Prieto, Enrique V. Veramendi y María Inés Brandt  
The Argentine Tax Authority settles its position regarding the treatment of bonuses received by an employee derived from the termination of the labor relationship by mutual agreement.
 
MORE
BANKING & FINANCE
The Argentine Central Bank Removed All Existing Restrictions to Access the FX Market for Foreign Portfolio Investments of Argentine Residents (“atesoramiento”)
On August 8, 2016, the Central Bank of Argentina issued Communiqué “A” 6037, which introduced substantial changes to the existing foreign exchange regime and set forth a new foreign exchange system for all transactions other than the export of goods.
 
 
BANKING & FINANCE
The Central Bank Relaxes Foreign Exchange Restrictions on Derivatives
Foreign exchange regulation now allows Argentine residents to enter into derivative transactions with foreign counterparties without the need for Central Bank authorization.
 
MORE
MORE
 
BANKING & FINANCE
Capacity of Financial Institutions to Enter Into Derivative Transactions with Foreign Counterparties
The Argentine Central Bank issued Communiqué A 6038 which regulates the ability of financial institutions to enter into derivative transactions with foreign counterparties.
 
 
COMPETITION / ANTITRUST
Amendments to the Consumer Protection Law
To provide a broader protection to consumers/end-users these amendments establish a prohibition on charging advance notice, advance month and / or any other concept, by service providers, in cases of cancellation request thereof, as well as new obligations for goods and service suppliers in case of adhesion contracts.
 
MORE
MORE
 
COMPLIANCE AND ANTI-CORRUPTION
Corruption in Argentina Tried Under U.S. Law
New cases of corruption that occurred in Argentina were investigated and sanctioned under U.S. law.
 
 
INFORMATION TECHNOLOGY AND PRIVACY
The President’s Chief of Staff approved an agreement with the Argentine Social Security Administration for the assignment of personal data to the Secretariat of Public Communications
On July 21, 2016 the Chief of Staff approved the Framework Agreement for Cooperation between the Argentine Social Security Administration (“Anses”) and the Secretariat of Public Communications (the “Agreement”), that allows for the electronic exchange of information contained in databases for the purpose of keeping citizens informed of government actions.
 
MORE
MORE
 
INFORMATION TECHNOLOGY AND PRIVACY
New regulation of the “Do Not Call” Registry
The National Data Protection Agency issued a new regulation about the “Do Not Call Registry”.
 
 
INFORMATION TECHNOLOGY AND PRIVACY
Right of Access to Public Information and Personal Data Protection
The Supreme Court confirmed that the Federal Tax Authority must provide information on the appointment, positions and duties of a public official, as well as on the status of an administrative proceedings conducted against him.
 
MORE
MORE
 
INSURANCE & REINSURANCE
Amendment to the Regime of Minimum Capital for Insurance and Reinsurance Companies
On August 2, 2016, the Official Gazette published Resolution No. 39957 issued by the Superintendent of Insurance of the Nation (SSN). Through this Resolution, the SSN has significantly raised the minimum capital requirements of insurers and reinsurers.
 
 
LABOR & EMPLOYMENT
Argentina Ratified the Multilateral Latin American Convention on Social Security and its Implementing Agreement
On August 1, 2016, the Multilateral Latin American Social Security Agreement and its Implementation Agreement came into force.
 
MORE
MORE
 
PROBONO
Marval’s Contribution to Access to Justice
Marval, O’Farrell & Mairal participates in the program Justicia 2020 launched by the Argentine Ministry of Justice and Human Rights.
 
 
TAX
Law to Bolster SMEs
Congress approves Law No. 27,264 of Promotion of Small and Medium Sized Enterprises (“SME”) which contains several tax provisions and amendments to different laws to bolster SMEs.
 
MORE
MORE
 
TAX
Tax on Credits and Debits in Bank Accounts: New Register to Benefit from Exemptions and Reduced Tax Rates
The Federal Tax Authority created a Register of Tax Benefits on Tax on Credits and Debits in Bank Accounts in which bank accounts must be registered to benefit from applicable exemptions and reduced tax rates.
 
 
TAX
Stamp Tax: Scope of the Concept of “Effect” for Tax Contracts Executed In Foreign Jurisdictions
The Contentious Administrative Court of Appeals of La Plata decided that technology transfer agreements and license of trademarks agreements executed outside the Province of Buenos Aires are not subject to Stamp Tax in such jurisdiction on the grounds that they do not have effect within that territory, even if according to the wording of these agreements the territory where the license was granted or where the technology was transferred included its territory as a result of referring to the “Argentine Republic”.
 
MORE
MORE
 
TAX
The Argentine Tax Authority Declares that Customs Lacks Jurisdiction over Penalties Applied to Differences in Repatriation of Proceeds of Exports
On grounds of the absence of a customs-related misdemeanor, the Argentine Tax Authority ordered Customs to redirect the proceedings against exporters to the Central Bank.
 
 
TAX
Promotional Program to Develop and Bolster the Argentine Auto Parts Industry
Through Law No. 27,263 the Argentine Government grants certain tax benefits and incentives to develop and bolster the Argentine auto parts industry. The program offers an electronic tax credit bond for the payment of national taxes and also allows them to be transferred to a third party.
 
MORE
MORE
NEWS AT MARVAL
 
Two New Partners

On August 1, 2016, Marval, O’Farrell & Mairal promoted two senior associates to partner: Cristian Bittel and Daniel Di Paola. These promotions strengthen two of the firm’s core practice areas: Intellectual Property and Telecommunications, Media & Technology (TMT). The new partners already have a wealth of experience and are highly specialized in their respective areas of expertise. Cristian Bittel handles national and international prosecution work for pharma and agribusiness clients. Cristian coordinates the regional patent work of Marval and assists the firm’s patent lawyers in complex biotech litigation matters. He has a Ph.D. in Biology with a strong background in Molecular Biology. Daniel Di Paola has more than 15 years’ experience working with clients in telecoms and broadcasting, entertainment and corporate/M&A matters. He advises several key clients in the telecoms and broadcasting sector on a complete range of matters, from sector-specific regulatory issues to general corporate matters. Daniel has a postgraduate degree in Telecoms Law.
Women in business

Patricia Lopez Aufranc spoke on “Women in business and finance” in the Seminar on Women and Power organized by the Buenos Aires Stock Exchange, on August 30, 2016.
Tax Law

María Alejandra Stefanich gave a presentation on “Tax Procedural Aspects” at the Master’s on Tax Law of Universidad Católica Argentina on August 27, 2016. She was also appointed a member of the Drafting Committee of “Revista de Tributación”, the journal of the Asociación Argentina de Estudios Fiscales.
Tax Amnesty Regime

Horacio García Prieto and Fernando Vaquero spoke at the Seminar on "Complex Issues Raised by the Tax Amnesty Regime", in which Patricia Lopez Aufranc acted as moderator. The seminar, held on August 26, 2016, was organized jointly by the Swiss, the Austrian, the Belgian-Luxembourg, the Danish and the Dutch Chambers of Commerce in Argentina.
Meanwhile, Horacio García Prieto also participated in the Roundtable on Tax Amnesty Regime, organized by the Bar of the City of Buenos Aires on August 25, 2016.
Intellectual Property

At the 30th Annual Conference on Intellectual Property organized by the Argentine Association of Intellectual Property Agents (AAAPI, after its acronym in Spanish) held August 25-26, 2016, Martín Bensadon gave a presentation in the panel on “Twenty Years Since the Patent Law”, Iris V. Quadrio in the panel on “Together but not mixed: Analysis of Different Types of Non-Traditional Marks. Criteria to Determine Non-traditional Trademark Distinctiviness and Evaluate Risk of Confusion”, and Eugenio Hoss in the panel on “Case-law Analysis”. Closing remarks were given by Iván A. Poli, Vice President of AAAPI.
Fight Against Corruption

M. Lorena Schiariti spoke on "The Corporate World and the Fight Against Corruption" in the meeting organized by the Argentine-American, Argentine-British and Argentine-Canadian Chambers of Commerce, in Buenos Aires, on August 24, 2016.
ITechLaw Andean Cyberspace Camps 2016

Diego Fernández participated as organizer and speaker at the ITechLaw Andean Cyberspace Camps 2016 which took place in the cities of Bogota, Lima and La Paz, on August 22, 24 and 26, 2016. ITechLaw is a non-profit organization grouping information technology and privacy lawyers and specialists. Diego Fernández, who is current Board member and vice-chair for the association’s South America Committee, participated in different panels, including issues dealing with Internet Service Providers Liability, Data Protection & Privacy, and Digital Signature.
IAPP KnowledgeNet Argentine Chapter, Buenos Aires

On August 18, 2016, Diego Fernández participated as speaker and as the current co-chair of the KnowledgeNet Argentine Chapter of the International Association of Privacy Professionals (IAPP), in a meeting in which attendees discussed a possible full reform to the Data Protection Law No. 25,326 on the basis of the Data Protection Authority’s rethinking process invitation. The meeting was hosted by Marval, O’Farrell & Mairal.
Labor Law

Rodrigo Solá Torino spoke on "Joint negotiations. Salary Level” at the "3rd Budget Time Workshop" organized by Grupo de Líderes Empresariales Argentina (LIDE) in Buenos Aires on August 18, 2016. He also gave a presentation on "Employment Law. Joint and Several Liability, Work Risks, Conflict, Negotiation, New Civil and Commercial Code. Trends and Developments. Do We Change or Keep the Same? " at the meeting of the Human Resources Committee of the Chamber of Commerce of the United States of America in Argentina (AmCham) held in Buenos Aires on August 4, 2016.
Privacy and Personal Data Protection

Mariano J. Peruzzotti gave a presentation on “Privacy and Personal Data Protection” at a conference organized by the Employment and Social Security Office of Spain in Buenos Aires on August 17, 2016.
Insurance

Pablo S. Cereijido was a panelist on “One Year with the New Civil and Commercial Code” at the 15th Insurance Industry Conference, Expoestrategas 2016, which took place in Buenos Aires, August 8-9, 2016.
Foreign Investments

Diego Krischcautzky spoke about "Corporate and FX Issues", and Enrique V. Veramendi on the "Legal Framework for the Protection to Foreign Investors" in the seminar on "Legal Aspects of Foreign Investment" organized by Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Exterior on August 5, 2016.
Domain Names

Miguel B. O’Farrell, acting as Sole Panel Expert in the WIPO Case No. D2016-1069 “WGCZ s.r.o. v. Registration Private, Domains By Proxy, LLC/ Lars Pimentel” issued a decision ordering that the disputed domain name <xvideosbrasileiros.club> be transferred to the complainant. Full text of this decision is available at http://www.wipo.int/amc/en/domains/search/text.jsp?case=D2016-1069.
 
MARVAL IN THE MEDIA
 
Conseils avisés à l’attention des jeunes professionnels
An article by Patricia López Aufranc published in village-justice.com on August 29, 2016.
Importar con prescindencia de la aprobación de la Licencia no Automática
An article by Walter Keiniger, Juan P. Rothschild and Jimena S. Milessi published in abogados-inhouse.com on August 29, 2016.
Innecesario ataque a la innovación farmacéutica
An article by Ignacio Sánchez Echagüe published in La Ley on August 26, 2016.
Derecho de acceso a la información pública y protección de datos personales en Argentina
An article by Diego Fernández published in The Privacy Advisor -iapp.org- on August 25, 2016.
Aseguradora condenada a pagar por encima del límite de cobertura
An article by Pablo S. Cereijido and Evana A. Meyer Fij published in abogados-inhouse.com on August 22, 2016.
Effects of Commodities Prices Plummeting in the Argentine Economy
An article by Fernando Hernández published in INSOL World, Third Quarter 2016, p. 14.
Public Competition Enforcement - Argentina
A contribution by Miguel del Pino and Santiago del Río published in The Public Competition Enforcement Review, 8th edition, Law Business Research, 2016.
Derogación del impuesto al dividendo y otras modificaciones a la legislación tributaria. Otorgamiento de beneficios a contribuyentes cumplidores
An article by Walter Keiniger, M. Inés Brandt and Luciana M. Virgile published in abogados-inhouse.com on August 10, 2016.
13 tips for a prosperous career
An article by Patricia López Aufranc published in latinlawyer.com on August 9, 2016.
Marval makes double partner promotion
An article with an opinion by Alfredo O’Farrell published in latinlawyer.com, on August 8, 2016.
Ley de Blanqueo: ¿son los bonos una buena opción?
An article by Pablo Gayol published in La Ley on August 5, 2016.
Marval, O’Farrell & Mairal nombró dos nuevos socios
An article with an opinion by Alfredo O’Farrell published in abogados.com, on August 4, 2016.
Cuestión ambiental, el día después
An article with an opinion by Francisco A. Macías and Gabriel A. Fortuna published in El Cronista, Supl. Legales, on August 3, 2016.
Latin Lawyer Elite Leadership Report: Changing of the guard
An article with an opinion by Santiago Carregal published in latinlawyer.com on August 3, 2016.
Deuda en dólares. Rechazo de pago en pesos
An article by Juan M. Diehl Moreno and M. del Rocío Beccar Varela published in abogados-inhouse.com on August 1, 2016, and abogados.com on August 12, 2016.
Abogados de la City 2016
An article with an opinion by Alfredo O’Farrell and Santiago Carregal published in Apertura No. 272, August 2016, p. 42.
Examen de razonabilidad de la instrucción general 7/12 DGA
An article by Juan P. Osman published in Impuestos No. 8, August, 2016, p. 43.
Facebook friends are not “close friends”
An article by Diego Fernández and Inés O’Farrell published in lexology.com on July 26, 2016.
Marval, O'Farrell & Mairal | www.marval.com
To unsubscribe please send a reply message to: unsubscribe.marvalnews@marvalnews.com.ar
Copyright 2016 Marval, O'Farrell & Mairal. All rights reserved.
 
Si no puede ver las imágenes haga click aquí
 
MARVAL O'FARREL MAIRAL MARVAL NEWS No. 164
Gratificaciones percibidas con motivo del cese de la relación laboral por mutuo acuerdo: posición del Fisco
 
Horacio García Prieto, Enrique V. Veramendi y María Inés Brandt  
El Fisco fijó su posición respecto del tratamiento en el Impuesto a las Ganancias de la gratificación que percibe un trabajador como derivación de la extinción del vínculo laboral por mutuo acuerdo.
 
MAS
BANCOS Y FINANZAS
El Banco Central anunció el levantamiento total de restricciones cambiarias para la formación de activos externos (atesoramiento)
El 8 de agosto de 2016, el Banco Central de la República Argentina dictó la Comunicación “A” 6037 mediante la cual introdujo cambios sustanciales en el régimen cambiario que estuviera vigente durante los últimos años, dictando un nuevo ordenamiento cambiario para todo aquello que no sea exportaciones de bienes.
 
 
 
BANCOS Y FINANZAS
El Banco Central relaja las restricciones cambiarias sobre derivados
Las regulaciones cambiarias actuales permiten a los residentes argentinos celebrar operaciones de derivados con contrapartes extranjeras sin la necesidad de autorización previa por parte del Banco Central.
 
MAS
MAS
 
BANCOS Y FINANZAS
Capacidad de las instituciones financieras para celebrar operaciones de derivados con contrapartes extranjeras
El Banco Central reguló la capacidad de las instituciones financieras para celebrar operaciones de derivados con contrapartes del exterior mediante la Comunicación “A” 6038.
 
 
 
COMPLIANCE Y ANTICORRUPCIÓN
Corrupción en la Argentina juzgada bajo ley estadounidense
Nuevos casos de corrupción ocurridos en la Argentina fueron investigados y sancionados bajo normativa estadounidense.
 
MAS
MAS
 
DERECHO DE LA COMPETENCIA
Modificaciones a la Ley de Defensa del Consumidor
A fin de brindar una protección más amplia a los consumidores/usuarios, estas modificaciones establecen la prohibición de cobro de preaviso, mes adelantado y/o cualquier otro concepto, por parte de los prestadores de servicios, en los casos de solicitud de baja del mismo, así como nuevas obligaciones para los proveedores, tanto de bienes como de servicios, respecto de los contratos de adhesión.
 
 
 
DERECHO LABORAL
Argentina ratificó el Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social y su Acuerdo de Aplicación
El 1 de agosto de 2016 entró en vigor el Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social y su Acuerdo de Aplicación.
 
MAS
MAS
 
IMPUESTOS
Ley de Fomento a las PyMES
El Congreso aprobó la Ley N° 27.264 de fomento a las Pymes, la cual contiene una serie de disposiciones impositivas y modificaciones a distintas leyes en pos de impulsar el desarrollo de las Pymes.
 
 
 
IMPUESTOS
Impuesto sobre los Créditos y Débitos: nuevo registro para gozar de exenciones y alícuotas reducidas
La Administración Federal de Ingresos Públicos estableció un Registro de Beneficios Fiscales en el Impuesto sobre los Créditos y Débitos en Cuentas Bancarias y Otras Operatorias en que el que deberán inscribirse aquellas cuentas bancarias utilizadas para una operatoria exenta o bien sujeta a alícuotas reducidas.
 
MAS
MAS
 
IMPUESTOS
Impuesto de Sellos: Alcance del término “efectos” a fin de gravar los contratos celebrados fuera de la jurisdicción
La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en La Plata consideró que los contratos de transferencia de tecnología y de licencia de marcas celebrados fuera de la Provincia de Buenos Aires no tributan el impuesto de sellos en dicha jurisdicción por no tener “efectos” allí, aun cuando de su texto surja que el territorio donde se concede la licencia o adonde se transfiere la tecnología incluye la Provincia por referirse a “la República Argentina”.
 
 
 
IMPUESTOS
La AFIP declara la incompetencia de la Aduana para sancionar la falta de ingreso de divisas en las exportaciones

Con sustento en la inexistencia de infracción aduanera, la AFIP dispuso que las Aduanas remitan al Banco Central los antecedentes de los sumarios en los que se examina la falta de ingreso de divisas por parte de exportadores.

 
MAS
MAS
 
IMPUESTOS
Régimen Promocional para el desarrollo y fortalecimiento de la producción nacional de autopartes
A través de la Ley N° 27.263 se dispuso un régimen de beneficios e incentivos para el desarrollo y fortalecimiento de la producción nacional de autopartes a través del cual se otorga un bono electrónico de crédito fiscal para el pago de impuestos nacionales, y se permite que sea cedido a terceros.
 
 
 
PRO BONO
La contribución de Marval al acceso a la Justicia
Marval, O'Farrell & Mairal participa del programa Justicia 2020 lanzado por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación.
 
MAS
MAS
 
SEGUROS & REASEGUROS
Modificación al Régimen de Capitales Mínimos para Aseguradoras y Reaseguradoras
El 2 de agosto de 2016 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución N° 39.957 dictada por la Superintendencia de Seguros de la Nación, que elevó considerablemente los requerimientos de capitales mínimos de entidades aseguradoras y reaseguradoras.
 
 
 
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y PRIVACIDAD
La Jefatura de Gabinete de Ministros aprobó un convenio con la Anses para la cesión de datos personales a la Secretaría de Comunicación
El 21 de julio de 2016, la Jefatura de Gabinete de Ministros aprobó el Convenio Marco de Cooperación entre la Administración Nacional de Seguridad Social (“Anses”) y la Secretaría de Comunicación Pública (“el Convenio”), que permite el intercambio electrónico de información contenida en sus bases de datos con el fin de mantener informada a la población, e identificar problemáticas y temáticas de interés.
 
MAS
MAS
 
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y PRIVACIDAD
Nueva reglamentación del Registro No Llame
La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales ha emitido una nueva reglamentación sobre el Registro No Llame.
 
 
 
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y PRIVACIDAD
Derecho de acceso a la información pública y protección de datos personales
La Corte Suprema de Justicia confirmó que la AFIP debe brindar información sobre el nombramiento, cargos y funciones desempeñadas por uno de sus funcionarios, así como también sobre el estado procesal de un sumario administrativo iniciado en su contra.
 
MAS
MAS
NOVEDADES EN MARVAL
 
Dos nuevos socios

El 1 de agosto de 2016, Marval, O’Farrell & Mairal nombró socios a dos de sus asociados senior: Cristian Bittel y Daniel Di Paola. Con estas promociones, el Estudio fortalece dos de sus principales áreas de práctica: Propiedad Intelectual y Telecomunicaciones, Medios & Tecnología (TMT). Los nuevos socios tienen amplia experiencia y sólida formación en su especialidad. Cristian Bittel se distingue en cuestiones de propiedad industrial y, en particular, en el derecho de patentes. Es responsable de las presentaciones y trámites de solicitud de patentes a nivel tanto nacional como internacional para clientes de biociencias y negocios agropecuarios. Además, coordina el trabajo regional de patentes y asiste a los abogados del equipo en litigios complejos de biotecnología. Tiene un doctorado en Biología, con un fuerte énfasis en Biología Molecular. Daniel Di Paola posee más de 15 años de experiencia trabajando con clientes en temas de telecomunicaciones, medios, tecnología y derecho societario. Asesora a diversos clientes claves en el sector de telecomunicaciones y medios, en una amplia gama de servicios: desde temas regulatorios específicos del sector hasta asuntos generales de derecho societario. Completó un posgrado en Derecho de las Comunicaciones.
La mujer en los negocios

Patricia López Aufranc habló sobre “La mujer en los negocios y las finanzas” en el marco del Seminario sobre Mujeres y Poder organizado por la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, el 30 de agosto de 2016.
Derecho Tributario

María Alejandra Stefanich disertó sobre “Aspectos de Procedimiento Tributario” en la Universidad Católica Argentina en el marco de la Maestría de Derecho Tributario el día 27 de agosto de 2016. Asimismo, fue designada miembro del Comité de Redacción de la Revista de Tributación de la Asociación Argentina de Estudios Fiscales.
Sinceramiento fiscal

Horacio García Prieto y Fernando Vaquero disertaron en el Seminario sobre “Cuestiones complejas que plantea el régimen de sinceramiento y regularización fiscal de capitales”, en el cual Patricia López Aufranc actuó como moderadora. El seminario, celebrado el 26 de agosto de 2016, fue organizado en conjunto por la Cámara de Comercio Suizo-Argentina, la Cámara Austríaca, la Cámara Belgo-Luxemburguesa, la Cámara Danesa y la Cámara Holandesa.
Por su parte, Horacio García Prieto también participó de la Mesa Redonda sobre Régimen de Sinceramiento Fiscal, organizada por el Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires el 25 de agosto de 2016.
Propiedad Intelectual

En las 30ª Jornadas Anuales de Propiedad Intelectual organizadas por la Asociación Argentina de Agentes de la Propiedad Industrial (AAAPI) el 25 y 26 de agosto de 2016, Martín Bensadon disertó en el panel “Veinte años desde la Ley de Patentes”, Iris V. Quadrio en el panel “Juntos pero no revueltos: análisis de diferentes tipos de marcas no tradicionales. Criterios para determinar capacidad distintiva y ponderar riesgos de confusión”, y Eugenio Hoss en el panel “Análisis de jurisprudencia”. Las palabras de clausura estuvieron a cargo de Iván A. Poli, vicepresidente de la AAAPI.
Anticorrupción

M. Lorena Schiariti disertó sobre “El mundo corporativo y la lucha anticorrupción” en el encuentro organizado por las Cámaras de Comercio Argentino-Americana, Argentino-Británica y Argentino-Canadiense el 24 de agosto de 2016.
ITechLaw Cyberspace Camps Andino 2016

Diego Fernández participó como organizador y orador del ITechLaw Cyberspace Camp Andino 2016 en las ciudades de Bogotá, Lima y La Paz los días 22, 24 y 26 de agosto de 2016. ITechLaw es una organización internacional sin fines de lucro que agrupa abogados y especialistas en temas de tecnologías de la información y privacidad. Diego Fernández, actual miembro del Directorio y vicepresidente del Comité de Sudamérica de la asociación, participó en distintos paneles sobre la responsabilidad de los proveedores de servicios de internet, protección de datos personales & privacidad, y firma digital.
IAPP KnowledgeNet Capítulo Argentino, Buenos Aires

El 18 de agosto de 2016, Diego Fernández participó como orador y en calidad de copresidente del Capítulo Argentino KnowledgeNet de la International Association of Privacy Profesionals (IAPP), en una reunión en la que se discutió acerca de una posible reforma integral a la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326 de acuerdo con la propuesta de reforma sugerida por la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales. La reunión se desarrolló en las oficinas de Marval, O’Farrell & Mairal.
Derecho Laboral

Rodrigo Solá Torino disertó sobre “Paritarias. Nivel salarial” en el “3er. Workshop Budget Time” organizado por Grupo de Líderes Empresariales Argentina (LIDE) en Buenos Aires el 18 de agosto de 2016. Asimismo, disertó sobre "Conversación sobre Derecho del Trabajo. Responsabilidad solidaria, riesgos del trabajo, conflictividad, negociación, nuevo Código Civil y Comercial. Tendencias y novedades ¿Cambiamos o seguimos igual?" en la reunión del Comité de Recursos Humanos de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos de América en la República Argentina (AmCham) en Buenos Aires el 4 de agosto de 2016.
Privacidad y protección de datos personales

Mariano J. Peruzzotti disertó sobre “Privacidad y Protección de Datos Personales” en un evento organizado por la Consejería de Empleo y Seguridad Social de España en Buenos Aires el 17 de agosto de 2016.
Seguros

Pablo S. Cereijido participó del panel “A un año del nuevo Código Civil y Comercial” en la 15ª Conferencia de la Industria del Seguro, Expoestrategas 2016, que tuvo lugar en Buenos Aires el 8 y 9 de agosto de 2016.
Inversiones extranjeras

Diego Krischcautzky disertó sobre los “Aspectos societarios y cambiarios”, y Enrique V. Veramendi sobre el “Marco legal de protección al inversor extranjero” en el seminario sobre “Aspectos jurídicos de la inversión extranjera” organizado por la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Exterior el 5 de agosto de 2016.
Nombres de dominio

Miguel B. O’Farrell actuó en calidad de Experto Único del Panel de la OMPI en el Caso No. D2016-1069 “WGCZ s.r.o. v. Registration Private, Domains By Proxy, LLC/ Lars Pimentel” disponiendo que el nombre de dominio en disputa <xvideosbrasileiros.club> sea transferido a la demandante. El texto completo de esta decisión puede consultarse en http://www.wipo.int/amc/en/domains/search/text.jsp?case=D2016-1069.
 
MARVAL EN LOS MEDIOS
 
Conseils avisés à l’attention des jeunes professionnels
Artículo de Patricia López Aufranc publicado en village-justice.com el 29 de agosto de 2016.
Importar con prescindencia de la aprobación de la Licencia no Automática
Artículo de Walter Keiniger, Juan P. Rothschild y Jimena S. Milessi publicado en abogados-inhouse.com el 29 de agosto de 2016.
Innecesario ataque a la innovación farmacéutica
Artículo de Ignacio Sánchez Echagüe publicado en La Ley el 26 de agosto de 2016.
Derecho de acceso a la información pública y protección de datos personales en Argentina
Artículo de Diego Fernández publicado en The Privacy Advisor -iapp.org- el 25 de agosto de 2016.
Aseguradora condenada a pagar por encima del límite de cobertura
Artículo de Pablo S. Cereijido y Evana A. Meyer Fij publicado en abogados-inhouse.com el 22 de agosto de 2016.
Effects of Commodities Prices Plummeting in the Argentine Economy
Artículo de Fernando Hernández publicado en INSOL World, 3er. trimestre 2016, p. 14.
Public Competition Enforcement - Argentina
Colaboración de Miguel del Pino y Santiago del Río publicada en The Public Competition Enforcement Review, 8a. edición, Law Business Research, 2016.
Derogación del impuesto al dividendo y otras modificaciones a la legislación tributaria. Otorgamiento de beneficios a contribuyentes cumplidores
Artículo de Walter Keiniger, M. Inés Brandt y Luciana M. Virgile publicado en abogados-inhouse.com el 10 de agosto de 2016.
13 tips for a prosperous career
Artículo de Patricia López Aufranc publicado en latinlawyer.com el 9 de agosto de 2016.
Marval makes double partner promotion
Nota con opinión de Alfredo O’Farrell publicada en latinlawyer.com el 8 de agosto de 2016.
Ley de Blanqueo: ¿son los bonos una buena opción?
Artículo de Pablo Gayol publicado en La Ley el 5 de agosto de 2016.
Marval, O’Farrell & Mairal nombró dos nuevos socios
Nota con opinión de Alfredo O’Farrell publicada en abogados.com el 4 de agosto de 2016.
Cuestión ambiental, el día después
Nota con opinión de Francisco A. Macías y Gabriel A. Fortuna publicada en el Supl. Legales de El Cronista el 3 de agosto de 2016.
Latin Lawyer Elite Leadership Report: Changing of the guard
Nota con opinión de Santiago Carregal publicada en latinlawyer.com el 3 de agosto de 2016.
Deuda en dólares. Rechazo de pago en pesos
Artículo de Juan M. Diehl Moreno y M. del Rocío Beccar Varela publicado en abogados-inhouse.com el 1 de agosto de 2016, y en abogados.com el 12 de agosto de 2016.
Abogados de la City 2016
Nota con opinión de Alfredo O’Farrell y Santiago Carregal publicada en Apertura N° 272, agosto de 2016, p. 42.
Examen de razonabilidad de la instrucción general 7/12 DGA
Artículo de Juan P. Osman Moreno publicado en Impuestos N° 8, agosto de 2016, p. 43.
Facebook friends are not “close friends”
Artículo de Diego Fernández e Inés O’Farrell publicado en lexology.com el 26 de julio de 2016.
Marval, O'Farrell & Mairal | www.marval.com
Para desuscribirse, por favor envie un mensaje a: unsubscribe.marvalnews@marvalnews.com.ar
Copyright 2016 Marval, O'Farrell & Mairal. Todos los derechos reservados.